Listen to this article

Avril Lavigne Copy

De MacphersonWiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Avril Lavigne
Avril Lavigne @ Grammy Museum 09 05 2019 (49311430057).jpg
Lavigne in 2019
Born
Avril Ramona Lavigne

(1984-09-27) September 27, 1984 (age 39)
Citizenship
  • Canada
  • France
Occupations
  • Singer
  • songwriter
  • actress
Years active1999–present
Spouses
(m. 2006; div. 2010)
(m. 2013; div. 2015)
AwardsFull list
Musical career
Genres
Instrument(s)
  • Vocals
  • guitar
Labels
Website
Signature
Avril Lavigne's signature.svg

Avril Ramona Lavigne (/ˌævrɪl ləˈvn/ AV-ril lə-VEEN; French: [avʁil laviɲ]; born September 27, 1984) is a Canadian singer, songwriter and actress. She has released six studio albums and received nominations for eight Grammy Awards.

At age 16, Lavigne signed a two-album recording contract with Arista Records. Her debut studio album, Let Go (2002), is the best-selling album of the 21st century by a Canadian artist. It yielded the singles "Complicated" and "Sk8er Boi", which emphasized a skate punk persona and earned her the title "Pop Punk Queen" from music publications.[1][2] She is considered a key musician in the development of pop punk music, since she paved the way for female-driven, punk-influenced pop music in the early 2000s.[3][4] Her second studio album, Under My Skin (2004), became Lavigne's first album to reach the top of the Billboard 200 chart in the United States, going on to sell 10 million copies worldwide.

Lavigne's third studio album, The Best Damn Thing (2007), reached number one in seven countries worldwide and saw the international success of its lead single "Girlfriend", which became her first single to reach the top of the Billboard Hot 100 in the United States. Her fourth and fifth studio albums, Goodbye Lullaby (2011) and Avril Lavigne (2013), saw continued commercial success and were both certified gold in Canada, the United States, and other territories.[5][6][7] In 2019, Lavigne released her sixth studio album, Head Above Water.

Alongside her music career, Lavigne voiced an animated character in the film Over the Hedge (2006), and made her screen acting debut in Fast Food Nation (2006).

Early life[editar | editar código]

Lavigne was born on September 27, 1984 in Belleville, Ontario, Canada. She was named Avril (the French word for April) by her father.[8] He and Lavigne's mother recognized their child's vocal abilities when she was two years old and sang "Jesus Loves Me" on the way home from church.[9] Lavigne has an older brother named Matthew and a younger sister named Michelle,[10] both of whom teased her when she sang. "My brother used to knock on the wall because I used to sing myself to sleep and he thought it was really annoying."[9] She is the sister-in-law of Japanese band One OK Rock bassist Ryota Kohama.[11] Lavigne's paternal grandfather Maurice Yves Lavigne was born in Saint-Jérôme, Quebec.[12][better source needed] A member of the Royal Canadian Air Force, he married Lucie Dzierzbicki, a French native of Morhange in France in 1953. Their son, Jean-Claude Lavigne, was born in 1954 at RCAF Station Grostenquin near Grostenquin, Lorraine, France.[13] When Jean-Claude was a child, the family moved to Ontario, Canada, and in 1975, he married Judith-Rosanne "Judy" Loshaw.[14][15]

When Lavigne was five years old, the family moved to Napanee (now incorporated as Greater Napanee),[16] Ontario, a town with a population of approximately 5,000 at the time.[17][18][19] In school, she was sometimes removed from class for misbehaving.

Her parents supported her singing; her father bought her a microphone, a drum kit, a keyboard, and several guitars, and he converted their basement into a studio. Following his own love for music, Jean-Claude led the family to church at Third Day Worship Centre in Kingston, Ontario, where he often played bass. When Lavigne was 14 years old, her parents took her to karaoke sessions.[20]

Lavigne performed at country fairs, singing songs by Garth Brooks, The Chicks, and Shania Twain. She began writing her own songs. Her first song was called "Can't Stop Thinking About You", about a teenage crush, which she described as "cheesy cute".[21] Lavigne also played hockey during high school and won MVP twice as a right winger in a boys league.[22]

Career[editar | editar código]

1999–2001: Career beginnings[editar | editar código]

In 1999, Lavigne won a radio contest to perform with the Canadian singer Shania Twain at the Corel Centre in Ottawa, before an audience of 20,000 people.[23][16][17] Twain and Lavigne sang Twain's song, "What Made You Say That",[16] and Lavigne told Twain that she aspired to be "a famous singer".[17] During a performance with the Lennox Community Theatre, Lavigne was spotted by local folksinger Stephen Medd. He invited her to contribute vocals on his song, "Touch the Sky", for his 1999 album, Quinte Spirit. She later sang on "Temple of Life" and "Two Rivers" for his follow-up album, My Window to You, in 2000.

In December 1999, Lavigne was discovered by her first professional manager, Cliff Fabri, while singing country covers at a Chapters bookstore in Kingston, Ontario.[16][17] Fabri sent out VHS tapes of Lavigne's home performances to several industry prospects, and Lavigne was visited by several executives.[24] Mark Jowett, co-founder of a Canadian management firm, Nettwerk, received a copy of Lavigne's karaoke performances recorded in her parents' basement.[25] Jowett arranged for Lavigne to work with producer Peter Zizzo during the summer of 2000 in New York, where she wrote the song "Why". Lavigne was noticed by Arista Records during a trip to New York.[24]

In November 2000,[18] Ken Krongard, an A&R representative, invited Antonio "L.A." Reid, then head of Arista Records, to Zizzo's Manhattan studio to hear Lavigne sing. Her 15-minute audition "so impressed" Reid that he immediately signed her to Arista with a deal worth $1.25 million for two albums and an extra $900,000 for a publishing advance.[19][16] By this time, Lavigne had found that she fit in naturally with her hometown high school's skater clique, an image that carried through to her first album, but although she enjoyed skateboarding, school left her feeling insecure. Having signed a record deal, and with support from her parents, she left school to focus on her music career.[18][26][21] Lavigne's band, which were mostly the members of Closet Monster, was chosen by Nettwerk, as they wanted young performers who were up and coming from the Canadian punk rock scene who would fit with Lavigne's personality.[27]

2002–2003: Let Go[editar | editar código]

Reid gave A&R Joshua Sarubin the responsibility of overseeing Lavigne's development and the recording of her debut album. They spent several months in New York working with different co-writers, trying to forge an individual sound for her. Sarubin told HitQuarters that they initially struggled; although early collaborations with songwriter-producers including Sabelle Breer, Curt Frasca and Peter Zizzo resulted in some good songs, they did not match her or her voice. It was only when Lavigne then went to Los Angeles in May 2001 and created two songs with The Matrix production team—including "Complicated", later released as her debut single—that the record company felt she had made a major breakthrough. Lavigne worked further with The Matrix and also with singer-songwriter Cliff Magness. Recording of Lavigne's debut album, Let Go, finished in January 2002.[28]

Lavigne released Let Go in June 2002 in the US, where it reached number two on the Billboard 200 albums chart. It peaked at number one in Australia, Canada, and the UK—this made Lavigne, at 17 years old, the youngest female soloist to have a number-one album on the UK Albums Chart at that time.[29] By the end of 2002, the album was certified four-times Platinum by the RIAA, making her the bestselling female artist of 2002 and Let Go the top-selling debut of the year.[30] By May 2003, Let Go had accumulated over 1 million sales in Canada, receiving a diamond certification from the Canadian Recording Industry Association.[31] By 2009, the album had sold over 16 million units worldwide.[32] By March 2018, the RIAA certified the album seven-times Platinum, denoting shipments of over seven million units in the US.[33]

Lavigne's debut single, "Complicated", peaked at number one in Australia and number two in the US. "Complicated" was one of the bestselling Canadian singles of 2002, and one of the decade's biggest hits in the US,[34] where subsequent singles "Sk8er Boi" and "I'm with You" reached the top ten.[35] With these three singles, Lavigne became the second artist in history to have three top-ten songs from a debut album on Billboard's Mainstream Top 40 chart.[36] Lavigne was named Best New Artist (for "Complicated") at the 2002 MTV Video Music Awards,[37] won four Juno Awards in 2003 out of six nominations,[38] received a World Music Award for "World's Bestselling Canadian Singer", and was nominated for eight Grammy Awards, including Best New Artist and Song of the Year for "Complicated".[39]

In 2002, Lavigne made a cameo appearance in the music video for "Hundred Million" by the pop punk band Treble Charger.[40] In March 2003, Lavigne posed for the cover of Rolling Stone magazine,[14] and in May she performed "Fuel" during MTV's Icon tribute to Metallica.[41][42] During her first headlining tour, the Try to Shut Me Up Tour, Lavigne covered Green Day's "Basket Case".[43]

2004–2005: Under My Skin[editar | editar código]

Lavigne in Burnaby during her promotional tour for Under My Skin in 2004

Lavigne's second studio album, Under My Skin, was released in May 2004 and debuted at number one in Australia, Canada, Japan, the UK, and the US.[44] The album was certified five-times Platinum in Canada[45] and has sold 10 million copies,[46] including 3.2 million in the US.[47] Lavigne wrote most of the album's tracks with Canadian singer-songwriter Chantal Kreviazuk, and Kreviazuk's husband, Our Lady Peace front man Raine Maida, co-produced the album with Butch Walker and Don Gilmore. Lavigne said that Under My Skin proved her credentials as a songwriter, saying that "each song comes from a personal experience of mine, and there are so much[sic] emotions in those songs".[48] "Don't Tell Me", the lead single off the album, reached the top five in the UK and Canada and the top ten in Australia. "My Happy Ending", the album's second single, was a top five hit in the UK and Australia. In the US, it was a top ten entry on the Billboard Hot 100 and became a number-one pop radio hit. The third single, "Nobody's Home", did not manage to make the top 40 in the US and performed moderately elsewhere.

During early 2004 Lavigne went on the 'Live and By Surprise' acoustic mall tour in the US and Canada to promote Under My Skin, accompanied by her guitarist Evan Taubenfeld. In September 2004, Lavigne embarked on her first world tour, the year-long Bonez Tour. Lavigne won two World Music Awards in 2004, for 'World's Best Pop/Rock Artist' and 'World's Bestselling Canadian Artist', and won three Juno Awards from five nominations in 2005, including 'Artist of the Year'.[49] She also won in the category of 'Favorite Female Singer' at the eighteenth annual Nickelodeon Kids' Choice Awards.[50]

Lavigne co-wrote the song "Breakaway", which was recorded by Kelly Clarkson for the soundtrack to the 2004 film The Princess Diaries 2: Royal Engagement.[51] "Breakaway" was released as a single in mid 2004 and subsequently included as the title track on Clarkson's second album, Breakaway. Lavigne performed the Goo Goo Dolls song "Iris" with the band's lead singer John Rzeznik at Fashion Rocks in September 2004,[52] and she posed for the cover of Maxim in October 2004.[53] She recorded the theme song for The SpongeBob SquarePants Movie (released in November 2004) with producer Butch Walker.[54]

2006–2011: The Best Damn Thing and Goodbye Lullaby[editar | editar código]

In February 2006, Lavigne represented Canada at the closing ceremony of the 2006 Winter Olympics.[55] Fox Entertainment Group approached Lavigne to write a song for the soundtrack to the 2006 fantasy-adventure film Eragon; her contribution, "Keep Holding On", was released as a single to promote the film and its soundtrack.[56][57][58]

Lavigne performing during The Best Damn World Tour in 2008

Lavigne's third album, The Best Damn Thing, was released in April 2007 and debuted at number one on the U.S. Billboard 200,[59] and subsequently achieved Platinum status in Canada.[45] The album sold more than 2 million copies in the US.[33] Its lead single, "Girlfriend", became Lavigne's first number-one single on the U.S. Billboard Hot 100 and one of the decade's biggest singles.[59][60] The single also peaked at number one in Australia, Canada, and Japan, and reached number two in the UK and France. As well as English, "Girlfriend" was recorded in Spanish, French, Italian, Portuguese, German, Japanese, and Mandarin. The International Federation of the Phonographic Industry ranked "Girlfriend" as the most-downloaded track worldwide in 2007, selling 7.3 million copies, including the versions recorded in eight different languages.[61][62] "When You're Gone", the album's second single, reached the top five in Australia and the United Kingdom, the top ten in Canada, and the top forty in the US. "Hot" was the third single and charted only at number 95 in the US, although it reached the top 10 in Canada and the top 20 in Australia.

Lavigne won two World Music Awards in 2007, for 'World's Bestselling Canadian Artist' and 'World's Best Pop/Rock Female Artist'. She won her first two MTV Europe Music Awards, received a Teen Choice Award for 'Best Summer Single', and was nominated for five Juno Awards.[49] In December 2007, Lavigne was ranked number eight in Forbes magazine's list of 'Top 20 Earners Under 25', with annual earnings of $12 million.[63] In March 2008, Lavigne undertook a world tour, The Best Damn World Tour, and appeared on the cover of Maxim for the second time.[64] In mid-August, Malaysia's Islamic opposition party, the Pan-Malaysian Islamic Party, attempted to ban Lavigne's tour show in Kuala Lumpur, judging her stage moves "too sexy". It was thought that her concert on August 29 would promote wrong values ahead of Malaysia's independence day on August 31.[65] On August 21, 2008, MTV reported that the concert had been approved by the Malaysian government.[66]

In January 2010, Lavigne worked with Disney to create clothing designs inspired by Tim Burton's feature film Alice in Wonderland. She recorded a song for its soundtrack, "Alice", which was played over the end credits and included on the soundtrack album Almost Alice.[67][68][69] In February, Lavigne performed at the Vancouver 2010 Winter Olympics closing ceremony.[70] Lavigne's song "I'm with You" was sampled by Rihanna on the track "Cheers (Drink to That)", which is featured on Rihanna's fifth studio album, Loud (2010).[71][72] "Cheers (Drink to That)" was released as a single the following year, and Lavigne appeared in its music video.[73] In December 2010, American singer Miranda Cosgrove released "Dancing Crazy", a song written by Lavigne, Max Martin and Shellback. It was also produced by Martin.[74]

Lavigne began recording for her fourth studio album, Goodbye Lullaby, in her home studio in November 2008. Its opening track, "Black Star", was written to help promote her first fragrance of the same name.[75][76] Lavigne described the album as being about her life experiences rather than focusing on relationships, and its style as less pop rock than her previous material, reflecting her age.[76][77] The release date for Goodbye Lullaby was delayed several times, which Lavigne said was because of her label.[78][79] Goodbye Lullaby was released in March 2011,[80][77] and its lead single, "What the Hell", premiered in December 2010, ahead of the album's release.[80] Goodbye Lullaby received Juno Award nominations for Album of the Year and Pop Album of the Year.[49] By March 2018, Goodbye Lullaby sold more than 500,000 copies in the US, and it was certified Gold by the RIAA.[33]

2012–2015: Avril Lavigne[editar | editar código]

Lavigne performing in 2014

Three months after the release of Goodbye Lullaby, Lavigne announced that work on her fifth studio album had already begun, describing it as the musical opposite of Goodbye Lullaby[81] and "pop and more fun again".[82][83][84] In late 2011, she confirmed that she had moved to Epic Records, headed by L. A. Reid.[85][86] Lavigne contributed two cover songs to the 2012 Japanese animated film One Piece Film: Z: "How You Remind Me" (originally by Nickelback) and "Bad Reputation" (originally by Joan Jett).[87]

The lead single from Lavigne's fifth studio album, "Here's to Never Growing Up" (produced by Martin Johnson of the band Boys Like Girls), was released in April 2013[88] and reached top 20 positions on the Billboard Hot 100, Australia and the UK. The second single, "Rock n Roll", was released in August 2013 and the third, "Let Me Go" (featuring Lavigne's then-husband Chad Kroeger of Nickelback), was released in October 2013. The album, titled Avril Lavigne, was released in November 2013; in Canada, it was certified gold and received a Juno Award nomination for Pop Album of the Year.[89][90] The fourth single from Avril Lavigne, "Hello Kitty", was released in April 2014. The music video sparked controversies over racism claims which Lavigne denied.[91]

During mid 2014, Lavigne opened for boy band the Backstreet Boys' In a World Like This Tour[92] and played at the music festival Summer Sonic in Tokyo, Japan.[90][93] She released a music video for "Give You What You Like", the fifth single from her self-titled album on February 10, 2015. The song is featured in Lifetime's made-for-TV movie, Babysitter's Black Book.[94] By March 2018, the album sold more than 500,000 copies in the US, and it was certified Gold by the RIAA.[33]

In an April 2015 interview with Billboard, Lavigne announced a new single titled "Fly", which was released on April 26 in association with the 2015 Special Olympics World Summer Games.[95]

2016–present: Head Above Water and Love Sux[editar | editar código]

Avril Lavigne performing in September 2019

Lavigne was featured in the song "Listen" from Japanese rock band One Ok Rock's eighth studio album, Ambitions, released on January 11, 2017.[96] She was also featured in the song "Wings Clipped" by Grey with Anthony Green for the duo's debut EP Chameleon, released on September 29, 2017.[97]

Lavigne's sixth studio album Head Above Water was released on February 15, 2019, through BMG.[98][99] The album reached the top ten in Australia, Austria, Canada, Germany, Italy, Japan, Switzerland, and the United Kingdom, and peaked at number thirteen on the U.S. Billboard 200. It was preceded by three singles: "Head Above Water", "Tell Me It's Over", and "Dumb Blonde", with the lead single drawing inspiration from Lavigne's battle with Lyme disease.[100][101][102] The fourth single, "I Fell in Love with the Devil", was released on June 28, 2019.[103] In support of the album, Lavigne embarked on the Head Above Water Tour, which started on September 14, 2019.[104] European concerts were postponed to 2022 due to the COVID-19 pandemic.[105]

On April 24, 2020, Lavigne re-recorded the track "Warrior" from her sixth studio album and released it as a single, titled "We Are Warriors". The proceeds from the single support Project HOPE's relief efforts in the COVID-19 pandemic.[106]

In January 8, 2021 "Flames", a collaboration between Mod Sun and Lavigne, was released.[107][108] In the same month, Lavigne confirmed through social media further new music for the first half of 2021,[109] later confirming recording for the album had been completed.[110] On July 16, 2021, Willow Smith released her fourth studio album, titled Lately I Feel Everything, with one of the tracks, "Grow", featuring Avril Lavigne and Travis Barker.[111] A music video for the song was released in October of the same year.[112]

After announcing on November 3, 2021 that she had signed with Barker's label, DTA Records,[113] Lavigne announced her new single titled "Bite Me", which was released on November 10.[114] On January 13, 2022, Lavigne announced her upcoming seventh studio album, titled Love Sux, with a release date of February 25, 2022.[115]

Artistry[editar | editar código]

Musical style and songwriting[editar | editar código]

During the 2000s decade, most critics and publications identified Lavigne's first three albums as a mix of pop punk, alternative rock and pop rock[116][117][118][119][120][121][122] influenced by a post-grunge sound.[123][124][125][117][126][127] Later on in the 2010s, her sound went softer and poppier, characterized more by acoustic pop-rock songs and less loud grungy guitar-driven songs that were the signature of her earlier works.[128] Lavigne stated that the new upcoming album will be a return for her pop punk roots.[129][130][131]

Lavigne possesses a soprano vocal range.[132][133][134][135] Themes in her music include messages of self-empowerment from a female or an adolescent view.[136] Lavigne believes her "songs are about being yourself no matter what and going after your dreams even if your dreams are crazy and even if people tell you they're never going to come true."[137] On her debut album, Let Go, Lavigne preferred the less mainstream songs, such as "Losing Grip", instead of her more radio-friendly singles, such as "Complicated", saying that "the songs I did with the Matrix ... were good for my first record, but I don't want to be that pop anymore."[138] Lavigne's second album, Under My Skin, had deeper personal themes underlying each song, with Lavigne remarking that "I've gone through so much, so that's what I talk about ... Like boys, like dating or relationships".[139] Musically, it is considered[by whom?] her heaviest album, showcasing ballads and rocker songs with a more post-grunge sound that verged on nu metal,[140][141][142][143] which anticipated the emotional intensity and theatrical aesthetics of emo-pop music before it came into the mainstream.[144] In contrast, her third album, The Best Damn Thing, was not personal to her. "Some of the songs I wrote didn't even mean that much to me. It's not like some personal thing I'm going through."[145] Her objective in writing the album was simply to "make it fun".[146] Lavigne was praised[by whom?] for her ability to combine bubblegum pop melodies with punk rock riffs.[147] Goodbye Lullaby, Lavigne's fourth album, was much more personal than her earlier records,[75] with Lavigne describing the album as "more stripped down, deeper. All the songs are very emotional".[148] Ian McKellen defined her as "a punk chanteuse, a post-grunge valkyrie, with the wounded soul of a poet and the explosive pugnacity of a Canadian" on The Late Late Show with Craig Ferguson in 2007.[149][150]

I know my fans look up to me and that's why I make my songs so personal; it's all about things I've experienced and things I like or hate. I write for myself and hope that my fans like what I have to say.

— Lavigne on her musical artistry[137]

While Lavigne said she was not angry, her interviews were still passionate about the media's lack of respect for her songwriting. She said "I am a writer, and I won't accept people trying to take that away from me", adding that she had been writing "full-structured songs" since she was 14.[48] Despite this, Lavigne's songwriting has been questioned[by whom?] throughout her career. The songwriting trio the Matrix, with whom Lavigne wrote songs for her debut album, said that they were the main songwriters of Lavigne's singles "Complicated", "Sk8er Boi" and "I'm with You". Lavigne said that she was the primary songwriter for every song on the album, saying that "[N]one of those songs aren't from me".[138]

In 2007, Chantal Kreviazuk, who wrote with Lavigne on her second album, accused Lavigne of plagiarism[151] and criticized her songwriting, saying that "Avril doesn't really sit and write songs by herself or anything."[152] Lavigne also disclaimed this, and considered taking legal action against Kreviazuk for "clear defamation" against her character.[153] Kreviazuk later apologized, saying that "Avril is an accomplished songwriter and it has been my privilege to work with her."[151] Shortly after that, Tommy Dunbar, founder of the band the Rubinoos, sued Lavigne, her publishing company, and Lukasz "Dr. Luke" Gottwald for allegedly stealing parts of "I Wanna Be Your Boyfriend" for her song "Girlfriend".[154] Gottwald defended Lavigne, stating, "me and Avril wrote the song together... It has the same chord progressions as ten different Blink-182 songs, the standard changes you'd find in a Sum 41 song. It's the Sex Pistols, not the Rubinoos."[153] In January 2008, the lawsuit was closed after a confidential settlement had been reached.[155]

Influences[editar | editar código]

Lavigne's earlier influences came from country music acts such as Garth Brooks, the Dixie Chicks and Shania Twain;[138][21] and alternative singer-songwriters such as Alanis Morissette, Lisa Loeb, Natalie Imbruglia and Janis Joplin.[139] By the time she left school to focus on her music career, Lavigne was musically more influenced by skate punk, pop punk and punk rock acts such as blink-182, Sum 41, NOFX, Pennywise, Dashboard Confessional, Green Day, the Ramones, the Distillers and Hole. She also enjoyed metal bands such as Marilyn Manson, System of a Down, Incubus and the Used; as well as alternative bands such as Nirvana, No Doubt, the Goo Goo Dolls, Radiohead, Coldplay, Oasis, Third Eye Blind and Matchbox Twenty.[156][157][158][159][160][161][162]

Because of these influences, musical genres, and Lavigne's personal style, the media often defined her as punk, something she said she was not. Lavigne's close friend and guitarist, Evan Taubenfeld, said, "It's a very touchy subject to a lot of people, but the point is that Avril isn't punk, but she never really pretended to claim to come from that scene. She had pop punk music and the media ended up doing the rest".[163] Lavigne commented on the matter: "I have been labeled like I'm this angry girl, [a] rebel ... punk, and I am so not any of them."[48] However, she has also said that her music has punk influences: "I like to listen a lot to punk rock music, you can notice a certain influence of punk in my music. I like an aggressive music, but pretty enough heavy pop-rock, which is what I really do."[156][164]

Image[editar | editar código]

I have to fight to keep my image really me ... I rejected some gorgeous publicity shots because they just didn't look like me. I won't wear skanky clothes that show my booty, my belly or my boobs. I have a great body.

— Lavigne on her image early in her career[18]

When Lavigne first gained publicity, she was known for her tomboyish style,[165] in particular her necktie-and-tank-top combinations.[166][167] She preferred baggy clothes, skater shoes or Converses,[70] wristbands, and sometimes shoelaces wrapped around her fingers.[20] During photo shoots, instead of wearing "glittery get-ups", she preferred wearing "old, crumpled T's".[18] In response to her fashion and musical influences, the media called her the "pop punk princess"[168][169] and the female answer to Blink-182.[170] Press and fans regarded her as the "anti-Britney", in part because of her less commercial and "real" image, but also because she was noticeably headstrong. "I'm not made up and I'm not being told what to say and how to act, so they have to call me the anti-Britney, which I'm not."[20] By November 2002, however, Lavigne stopped wearing ties, claiming she felt she was "wearing a costume".[19] Lavigne made a conscious effort to keep her music, and not her image, at the forefront of her career.[171]

Lavigne eventually took on a more gothic style as she began her second album, Under My Skin, trading her skating outfits for black tutus[169] and developing an image marked by angst.[172] During The Best Damn Thing years, Lavigne changed directions. She dyed her hair blonde with a pink streak, wore feminine outfits,[173] including "tight jeans and heels",[70] and modelled for magazines such as Harper's Bazaar.[165] Lavigne defended her new style: "I don't really regret anything. You know, the ties and the wife-beaters and all ... It had its time and place. And now I'm all grown up, and I've moved on".[173]

Lavigne has been the subject of a conspiracy theory that states that she committed suicide in 2003, and was replaced by a body double who had previously been recruited to distract paparazzi. This originated as a joke on a Brazilian blog, but has since been embraced by some theorists.[174] In an interview with Australia's KIIS 106.5 in November 2018, Lavigne responded to the rumour, stating: "Yeah, some people think that I'm not the real me, which is so weird! Like, why would they even think that?"[175]

Legacy[editar | editar código]

Lavigne performing in 2011 during her Black Star Tour

Lavigne is considered a highlight in the pop-punk and alternative rock scene, since she helped pave the way for the success of female-driven punk-influenced pop artists such as Paramore, Skye Sweetnam, Fefe Dobson, Lillix, Kelly Osbourne, Krystal Meyers, Tonight Alive, Courage My Love and Hey Monday.[176][177][178][179][180][181][182] She has been compared to alternative female singer-songwriters of the 1990s such as Alanis Morissette, Liz Phair and Courtney Love, earning a reputation as the greatest female representative of pop-punk music, and has been called one of the female singers who best represent 2000s rock music.[183][4][184][185] Lavigne also was seen as a fashion icon for her skatepunk and rocker style.[186][187] "Sk8er Boi", "He Wasn't" and "Girlfriend" are frequently listed among the best pop-punk songs of all time by critics.[188][189][190][191][192]

Lavigne has influenced a wide array of musical artists, including acts such as Billie Eilish,[193] Rob Halford (Judas Priest),[194] Courage My Love,[195] 5 Seconds of Summer,[196] Yungblud,[197] Maggie Lindemann,[198] Tonight Alive,[199][200] Willow Smith,[201] Amanda Palmer,[202] Misono,[203] Rina Sawayama,[204] Hey Monday,[205] Grey,[206] Ed Sheeran,[207] Kailee Morgue,[208] Charli XCX,[209][210] MercyMe,[211] and Kirstin Maldonado.[212] Amy Studt was hailed as "the U.K.'s answer" to Avril Lavigne.[213] Lavigne also has fueled a significant influence on indie rock singer-songwriters such as Pale Waves,[214][215][216] Graace,[217] Phoebe Bridgers,[218][219] Soccer Mommy,[220] Snail Mail and Liz Phair.[221]

On the rise of mid-to-late 2010s emo hip hop and emo rap, Lavigne has been noted as an influence of various musicians from that scene, with Nylon magazine noting Lil Uzi Vert, Princess Nokia, Lloyd Banks, Vic Mensa, Nipsey Hussle, John River, Noname and Rico Nasty. American rapper Fat Tony explained that Lavigne's traces of influences on hip hop and rap music comes because "she [Avril] delivered a great visual catchy package [punk music, pop music and skater culture] that describes all of them". Rico Nasty named one of her alter egos, Trap Lavigne, citing "She is a perfect representation of being hard and soft [...] she hated the term punk, but she was so punk rock".[222]

A persistent internet meme about a Lavigne-written song called "Dolphins" has been showing up on various lyric sites since 2007, but she did not write or record this song. The lyrics appear on dozens of lyric sites and various bands have recorded cover versions of the song that was never recorded by Lavigne.[223][224] Lavigne was featured in the 2003 game The Sims: Superstar as a non-playable celebrity.[225] In mid-2007, Lavigne was featured in a two-volume graphic novel, Avril Lavigne's Make 5 Wishes. She collaborated with artist Camilla d'Errico and writer Joshua Dysart on the manga, which was about a shy girl named Hana who, upon meeting her hero, Lavigne, learned to overcome her fears. Lavigne said, "I know that many of my fans read manga, and I'm really excited to be involved in creating stories that I know they will enjoy." The first volume was released in April 2007, and the second followed in July 2007. The publication Young Adult Library Services nominated the series for "Great Graphic Novels for Teens".[226]

Accolades[editar | editar código]

In 2003, Lavigne won an International Achievement Award for the song "Complicated" at the SOCAN Awards in Toronto.[227] Lavigne received eight Grammy Awards nominations in two years, including Best New Artist. She has also received three American Music Awards nominations, one Brit Award nomination, and one MTV Video Music Award. She has received a total of 169 awards. Lavigne had sold more than 30 million singles and 40 million copies of her albums worldwide,[228][229] including over 12.4 million album copies in the US according to Billboard.[230] In 2009, Billboard named Lavigne the number 10 pop artist in the "Best of the 2000s" chart.[231] She was listed as the 28th overall best act of the decade based on album and single chart performance in the US.[232][227]

Lavigne achieved a Guinness World Record as being the youngest female solo artist to top the UK album chart, on January 11, 2003, at the age of 18 years and 106 days. The album Let Go reached number one in its 18th chart week.[233] She held the record until 2004, as the UK charts reported that Joss Stone's Mind Body & Soul took it the following year.[234] She also was the first to reach 100 million views on a YouTube video, with her 2007 single "Girlfriend".[235] Lavigne was the first western artist to do a full tour in China, with The Best Damn Tour in 2008; and is considered the biggest western artist in Asia, especially in Japan where her first three albums have sold more than 1 million copies, being the only Female Western Artist since the 2000s to achieve it.[236] Lavigne is the only artist to have performed on three different multi-sport events, such as two closing ceremonies of Winter Olympic Games (Torino 2006[237] and Vancouver 2010[238]) and in the opening ceremony of the 2015 Special Olympics World Summer Games.[239]

Other activities[editar | editar código]

Acting career[editar | editar código]

Lavigne became interested in appearing on television and in feature films. The decision, she said, was her own. Although her years of experience in making music videos was to her advantage, Lavigne admitted her experience in singing removed any fear of performing on camera. She specifically mentioned that the video "Nobody's Home" involved the most "acting".[137] Her first television appearance was in a 2002 episode of Sabrina, the Teenage Witch,[240] performing "Sk8er Boi"[241] with her band in a nightclub.[242] She later made a cameo appearance in the 2004 film Going the Distance. The main characters bump into her backstage at the MuchMusic Video Awards[243] after her performance of "Losing Grip".[244]

She moved into feature film acting cautiously, choosing deliberately small roles to begin with. In November 2005, after going through an audition to land the role, Lavigne travelled to New Mexico[245] to film a single scene in the 2007 film, The Flock.[246] She played Beatrice Bell, the girlfriend of a crime suspect, appearing alongside Claire Danes and Richard Gere. Gere gave Lavigne acting tips between takes.[246] On her role in The Flock, Lavigne said, "I did that just to see how it was and to not jump into [mainstream acting] too fast".[137] The Flock was not released in American theatres, and because it was not released in foreign markets until late 2007, it is not considered Lavigne's debut. The film made $7 million in the foreign box office.[247]

Lavigne's feature film debut was voicing an animated character in the 2006 film Over the Hedge, based on the comic strip of the same name. She voiced the character Heather, a Virginia opossum. Recording the characters' voices was devoid of interaction with other actors. Lavigne stated, "All the actors went in individually, and [director] Tim and [screenwriter Karey] and directors were there with me every time I went in, and they made it go so smoothly; they made me feel comfortable.... That was the interesting part, going in by yourself, with no one else to kind of feed off of."[citation needed] Lavigne found the recording process to be "easy" and "natural", but she kept hitting the microphone as she gestured while acting. "I'd use my hands constantly and, like, hit the microphone stand and make noises, so Tim and Karey had to tell me to hold still.... It's hard to be running or falling down the stairs and have to make those sounds come out of your mouth but keep your body still." Lavigne believed she was hired to perform Heather because of her rock-star status. "[The director] thought I'd give my character... a bit of attitude".[137] The film opened on May 19, 2006, making $38 million over its opening weekend. It went on to gross $336 million worldwide.[248]

In December 2005, Lavigne signed to appear in Fast Food Nation, based on the book Fast Food Nation: The Dark Side of the All-American Meal.[249] The fictionalized adaptation, directed by Richard Linklater, traces fast-food hamburgers contaminated with cow feces back to the slaughterhouses.[250] Lavigne played Alice, a high school student intent on freeing the cows.[251][252] The film opened on November 17, 2006, and remained in theatres for 11 weeks, grossing $2 million worldwide.[253]

Both Over the Hedge and Fast Food Nation opened at the 2006 Cannes Film Festival, which Lavigne attended. When asked if she would pursue her film career, she stated that she wanted to take her time and wait for the "right parts and the right movies." Lavigne was aware of the roles she had chosen. "I wanted to start off small and to learn. I wouldn't just want to throw myself into a big part."[137] In August 2006, Canadian Business magazine ranked her as the seventh top Canadian actor in Hollywood in their second-annual ranking Celebrity Power List. The results were determined by comparing salary, Internet hits, TV mentions, and press hits.[254] In September 2011, Lavigne appeared on the Hub Network televised singing competition Majors & Minors as a guest mentor alongside other singers, including Adam Lambert and Leona Lewis.[73]

Products and endorsements[editar | editar código]

In July 2008, Lavigne launched the clothing line Abbey Dawn, featuring a back-to-school collection. It is produced by Kohl's, which is the brand's exclusive US retailer. Named after Lavigne's childhood nickname, Abbey Dawn is designed by Lavigne herself.[255][256] Kohl's describes Abbey Dawn as a "juniors lifestyle brand",[62] which incorporates skull, zebra, and star patterns, purples and "hot pinks and blacks". Lavigne, who wore some of the clothes and jewellery from her line at various concerts before its official launch, pointed out that she was not merely licensing her name to the collection. "I actually am the designer. What's really important to me is that everything fits well and is well-made, so I try everything on and approve it all."[257] The clothing line incorporates Lavigne's musical style and lyrics, "after the release of my first album, I realized how much fashion was involved in my musical career".[73]

The designs were also featured on the Internet game Stardoll, where figures can be dressed up as Lavigne.[258] On September 14, 2009, Lavigne took her then latest collection for her clothing line to be a part of the New York Fashion Week,[259] returning in 2011.[73] In December 2010, the clothing line was made available to over 50 countries through the line's official website.[260] "It's fun to be a chick and design clothes and things I'd like for myself. I design things I [can't] find."[70]

Lavigne released her first fragrance, Black Star, created by Procter & Gamble Prestige Products. The fragrance was announced on Lavigne's official website on March 7, 2009. Black Star, which features notes of pink hibiscus, black plum and dark chocolate, was released in summer 2009 in Europe, and later in the US and Canada.[261] When asked what the name meant, Lavigne replied, "I wanted [the bottle] to be a star, and my colors are pink and black, and Black Star resembles being different, and standing out in the crowd, and reaching for the stars; the whole message is just about following your dreams, and it's okay to be unique and be who you are."[262] Black Star won the 2010 Best "Women's Scent Mass" by Cosmetic Executive Women (CEW).[263] Black Star was followed by a second fragrance in July 2010, Forbidden Rose, which took two years to develop.[264] It features notes of red apple, winepeach, black pepper, lotusflower, heliotrope, shellflower, praline agreement, sandalwood, and vanilla.[265] Its message is an extension of Black Star's "follow your dreams",[266] though the tagline for the new perfume is "Dare to Discover".[267] The commercial takes place in a gothic garden setting,[266] where Lavigne, upon entering the garden, finds a single, purple rose.[267] Lavigne launched a third fragrance, Wild Rose, in August 2011 and filmed the commercial for it in late 2010. The tagline for the fragrance is "Dare to discover more".[268] It features notes of mandarin, pink grapefruit, plum, orange blossom, frangipani, blue orchid, musk, sandalwood and crème brûlée.[269]

In January 2010, Lavigne began working with Disney to incorporate Alice in Wonderland-inspired designs into her Abbey Dawn line of clothing.[69] Her designs were exhibited at the Fashion Institute of Design & Merchandising in California beginning in May through September, alongside Colleen Atwood's costumes from the 2010 film.[270]

Philanthropy[editar | editar código]

Lavigne performing in 2011

Lavigne has been involved with many charities, including Make Some Noise, Amnesty International, Erase MS, AmericanCPR.org, Special Olympics, Camp Will-a-Way, Music Clearing Minefields, US Campaign for Burma, Make-A-Wish Foundation and War Child. She has also appeared in ALDO ads with YouthAIDS to raise money to educate people worldwide about HIV/AIDS. Lavigne took part in the Unite Against AIDS concert presented by ALDO in support of UNICEF on November 28, 2007, at the Bell Centre in Montréal, Québec, Canada.[271] In November 2010, Lavigne attended the Clinton Global Initiative.[272]

Lavigne worked with Reverb, a non-profit environmental organization, for her 2005 east coast tour.[273] She covered "Knockin' on Heaven's Door" for War Child's Peace Songs compilation, and she recorded a cover of the John Lennon song "Imagine" as her contribution to the compilation album Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur. Released on June 12, 2007, the album was produced to benefit Amnesty International's campaign to alleviate the crisis in Darfur.[274]

On December 5, 2009, Lavigne returned to the stage in Mexico City during the biggest charity event in Latin America, "Teleton". She performed acoustic versions of her hits "Complicated" and "Girlfriend" with Evan Taubenfeld and band member, Jim McGorman.[275] In 2010, Lavigne was one of several artists who contributed their voices to a cover of K'naan's "Wavin' Flag" as a benefit single to help raise money for several charity organizations related to the 2010 Haiti earthquake.[276]

On September 14, 2010, Lavigne introduced her charity, "The Avril Lavigne Foundation", which aims to help young people with serious illnesses and disabilities[272][277] and works with leading charitable organizations.[260] The foundation partners with the Easter Seals, Make-A-Wish foundation and Erase MS,[278] Lavigne has worked with the latter two. Her work with the Make-A-Wish foundation was the inspiration behind her own charity, with Lavigne stating, "I just really wanted to do more".[277] Lavigne said on the foundation's website, "I have always looked for ways to give back because I think it's a responsibility we all share".[279] Philanthropist Trevor Neilson's 12-person firm, Global Philanthropy Group, advises Lavigne with her foundation as well as several other celebrities, including musician John Legend.[272]

In September 2014, she launched a personal fundraising campaign for Special Olympics as part of her birthday celebration. Proceeds from her "Team Rockstar" event helped sponsor athletes from around the world competing in the 2015 Special Olympics World Summer Games in Los Angeles.[280][281] The athletes were the stars of the music video for "Fly", which was shot in Canada.[282]

In September 2020, Lavigne announced a special livestream concert to raise awareness and funds in the fight against Lyme disease called The #FightLyme concert. The concert took place on October 25, with proceeds from all tickets and merchandise going to the Global Lyme Alliance, a pseudoscientific chronic Lyme disease advocacy group,[283] and her charity Avril Lavigne Foundation.[284][285]

Politics[editar | editar código]

After winning her fourth Juno Award in April 2003, in reference to the Iraq War Lavigne said, "I don't believe war is a way to solve problems. I think it's wrong .... I don't have that much respect for [U.S. President George] Bush". She also said that she was "really proud" of then Prime Minister of Canada Jean Chrétien for keeping Canada out of the war.[286]

Personal life[editar | editar código]

Tattoos[editar | editar código]

Everything is always spur-of-the-moment. All of my tattoos, I decide that second and do it.

Lavigne on her tattoos[70]

Lavigne's XXV and star tattoos on her right forearm, and 30, lightning bolt, and star tattoos on her left wrist

As of 2010, only a few of Lavigne's tattoos are unique to her; the rest are matched with those of her friends.[70] Lavigne had a star tattooed on the inside of her left wrist that was created at the same time as friend and musical associate Ben Moody's identical tattoo.[287] In late 2004, she had a small pink heart around the letter "D" applied to her right wrist, which represented her then-boyfriend, Deryck Whibley.[70][288] Lavigne and then-husband Whibley got matching tattoos in March 2010, in celebration of his 30th birthday.[70] In April 2010, Lavigne added another tattoo on her wrist, that of a lightning bolt and the number 30.[289]

Her love of tattoos, however, gained media attention in May 2010, after Lavigne and Brody Jenner each got matching tattoos of the word "fuck" on their ribs.[290][291] Lavigne appeared in the June/July cover story for Inked magazine, where she discussed and showed off her tattoos, including an "Abbey Dawn" on her left forearm and an "XXV" and star on her right. Although she confirmed the "fuck" tattoo verbally in the article (calling it her "favorite word"[70]) she had it applied after the magazine's photo shoot.[292] She added that she eventually wanted to get a "big-ass heart with a flag through it with a name ... I'm going to wait a few years and make sure I still want it then. I have to wait for that special someone to come back into my life."[70] In July 2010, Lavigne had her then-boyfriend's name, "Brody", tattooed beneath her right breast.[293] In 2018, Lavigne got a traditional heart shaped tattoo with then boyfriend Phillip Sarofim.[294]

French citizenship[editar | editar código]

Lavigne's father was born in France, and through jus sanguinis, she applied for a French passport, which she received in February 2011.[295][296] In January 2012, Lavigne sold her house in Bel-Air (on the market since May 2011),[297] and moved to Paris to study the French language. She rented an apartment and attended a Berlitz school.[298][299]

Relationships[editar | editar código]

Lavigne and Sum 41 lead vocalist/rhythm guitarist Deryck Whibley began dating when Lavigne was 19 years old, after being friends since she was 17.[300] In June 2005, Whibley proposed to her.[301] The couple married on July 15, 2006, in Montecito, California. On October 9, 2009, Lavigne filed for divorce, releasing the statement, "I am grateful for our time together, and I am grateful and blessed for our remaining friendship."[300] The divorce was finalized on November 16, 2010.[302] Lavigne started dating The Hills star Brody Jenner in February 2010.[303] After almost two years of dating, the couple split in January 2012.[303]

Lavigne began dating fellow Canadian musician Chad Kroeger, frontman of the band Nickelback, in July 2012.[304][305][306][307] The relationship blossomed after they began working together in March 2012 to write and record music for Lavigne's fifth album.[305][308][307] Lavigne and Kroeger became engaged in August 2012, after one month of dating.[308][304] The couple married at the Château de la Napoule, a reconstructed medieval castle on the Mediterranean in the South of France, on July 1, 2013 (which is Canada Day), after a year of being together.[307][309] On September 2, 2015, Lavigne announced her separation from Kroeger via her official Instagram account,[310] and later divorced.[311]

Avril began dating billionaire Phillip Sarofim in 2018. She broke up with him in 2019.[312] It was reported by People magazine that Avril began dating Indie Artist Pete Jonas in 2020.[313] Lavigne began dating Mod Sun around March 2021.[314]

Health[editar | editar código]

In April 2015, Lavigne revealed to People magazine that she had been diagnosed with Lyme disease after her 30th birthday in 2014.[315] In an interview with Billboard that same month, Lavigne said that she was in the recovery process and that she wanted to increase awareness of the disease.[95]

Lavigne has been referred to as a vegan or a vegetarian.[316][317]

Backing band[editar | editar código]

Timeline[editar | editar código]

<timeline> ImageSize = width:1000 height:auto barincrement:20 PlotArea = left:110 bottom:60 top:0 right:10 Alignbars = justify DateFormat = dd/mm/yyyy Period = from:01/01/2002 till:29/04/2024 TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy Legend = orientation:horizontal position:bottom ScaleMajor = increment:2 start:2002 ScaleMinor = increment:1 start:2002

Colors =

id:vocals   value:red    legend:Lead_vocals
id:lead     value:teal   legend:Lead_guitar
id:rhythm   value:green  legend:Rhythm_guitar
id:bass     value:blue   legend:Bass
id:drums    value:orange legend:Drums
id:keyboard value:purple legend:Keyboard
id:backing  value:pink   legend:Backing_vocals
id:studio   value:black  legend:Studio_albums

LineData =

color:black
layer:back
at:04/06/2002
at:25/05/2004
at:17/04/2007
at:02/03/2011
at:01/11/2013
at:15/02/2019

BarData =

bar:Lavigne    text:"Avril Lavigne"
bar:Taubenfeld text:"Evan Taubenfeld"
bar:Bronson    text:"Devin Bronson"
bar:Fekete     text:"Steve Fekete"
bar:Ellis      text:"Dan Ellis"
bar:Colburn    text:"Jesse Colburn"
bar:Wood       text:"Craig Wood"
bar:McGorman   text:"Jim McGorman"
bar:Immerman   text:"David Immerman"
bar:Spicoluk   text:"Mark Spicoluk"
bar:Moniz      text:"Charlie Moniz"
bar:Berry      text:"Al Berry"
bar:Reilly     text:"Matt Reilly"
bar:Ferlazzo   text:"Steve Ferlazzo"
bar:Brann      text:"Matt Brann"
bar:Howard     text:"Rodney Howard"
bar:Reeve      text:"Chris Reeve"

PlotData=

width:11 textcolor:black align:left anchor:from shift:(10,-4)
bar:Lavigne    from:01/01/2002 till:end        color:vocals
bar:Lavigne    from:01/01/2002 till:end        color:rhythm width:3
bar:Lavigne    from:01/01/2002 till:end        color:keyboard width:7
bar:Taubenfeld from:01/01/2002 till:01/09/2004 color:lead
bar:Taubenfeld from:01/01/2002 till:01/09/2004 color:backing width:3
bar:Bronson    from:01/09/2004 till:01/01/2008 color:lead
bar:Bronson    from:01/09/2004 till:01/01/2008 color:backing width:3
bar:Fekete     from:01/01/2008 till:01/01/2013 color:lead
bar:Fekete     from:01/01/2008 till:01/01/2013 color:backing width:3
bar:Ellis      from:01/01/2013 till:end        color:lead
bar:Ellis      from:01/01/2013 till:end        color:backing width:3
bar:Colburn    from:01/01/2002 till:01/09/2004 color:rhythm
bar:Wood       from:01/09/2004 till:01/01/2007 color:rhythm
bar:Wood       from:01/09/2004 till:01/01/2007 color:backing width:3
bar:McGorman   from:01/01/2007 till:01/01/2013 color:rhythm
bar:McGorman   from:01/01/2007 till:01/01/2013 color:backing width:3
bar:Immerman   from:01/01/2013 till:end        color:rhythm
bar:Immerman   from:01/01/2013 till:end        color:backing width:3
bar:Spicoluk   from:01/01/2002 till:01/09/2002 color:bass
bar:Spicoluk   from:01/01/2002 till:01/09/2002 color:backing width:3
bar:Moniz      from:01/09/2002 till:01/01/2007 color:bass
bar:Berry      from:01/01/2007 till:08/01/2019 color:bass
bar:Berry      from:01/01/2007 till:08/01/2019 color:backing width:3
bar:Reilly     from:08/01/2019 till:end        color:bass
bar:Reilly     from:08/01/2019 till:end        color:backing width:3
bar:Ferlazzo   from:01/01/2007 till:end        color:keyboard
bar:Brann      from:01/01/2002 till:01/01/2007 color:drums
bar:Howard     from:01/01/2007 till:08/01/2019        color:drums
bar:Howard     from:08/01/2019 till:end        color:drums width:3
bar:Reeve      from:08/01/2019 till:end        color:drums

</timeline>

Discography[editar | editar código]

Filmography[editar | editar código]

Film and television
Year Title Role Type/Format Notes
2002 Sabrina the Teenage Witch Herself TV sitcom Cameo appearance; performed "Sk8er Boi"
2003 Saturday Night Live Herself TV sketch comedy and variety show Season 28, episode 9
2004 Going the Distance Herself Comedy film Cameo appearance; performed "Losing Grip"
2004 Saturday Night Live Herself TV sketch comedy and variety show Season 29, episode 19
2006 Over the Hedge Heather Computer-animated comedy film Voice
2006 Fast Food Nation Alice Comedy-drama film
2007 The Flock Beatrice Bell Thriller film
2010 American Idol Herself Singing competition TV series Guest judge (Los Angeles auditions)
2011 Majors & Minors Herself Reality TV singing competition Guest mentor
2018 Charming Snow White Computer-animated musical comedy film Voice

Tours[editar | editar código]

See also[editar | editar código]

References[editar | editar código]

  1. Gamble, Ione. «11 Times Kelly Osbourne's Early 2000 Outfits Were Our Pop Punk Inspiration – PHOTOS». Archivado desde el original el 13 de August de 2017. Consultado el 15 de April de 2017. «Whether owning the red carpet with then-bestie and reigning queen of pop-punk Avril Lavigne. »  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  2. Lindner, Emily. «Which 2004 Pop Punk Princess Are You?». Archivado desde el original el 22 de May de 2017. Consultado el 15 de May de 2017. «Where have all the pop punk girls gone? Sure, Avril Lavigne still reigns as queen, but when it comes to the kind of angsty, badass ladies who gave us an outlet in the early aughts, we're running short these days. »  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  3. Cipolla, Miranda. «12 Things The World Wouldn't Have Without Canadian Music». Narcity. Archivado desde el original el 13 de August de 2017. Consultado el 18 de June de 2017. «10. And the global pop-punk scene wouldn't have ever even existed without Avril Lavigne. "Complicated" was the pop-punk ballad heard around the world, and the video is responsible for the suspenders and t-shirt trend that basically defined the early 2000s. »  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  4. 4,0 4,1 Rosales, Armando. «Avril Lavigne, the greatest exponent of pop punk». QuarterRockPress.com. Archivado desde el original el 31 de March de 2017. Consultado el 31 de March de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  5. «Rock N' Roll (Walmart Exclusive), Avril Lavigne: Pop». Walmart.com. 27 de August de 2013. Archivado desde el original el 3 de November de 2013. Consultado el 4 de November de 2013.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  6. Chestang, Raphael (23 de April de 2013). «How Well Does Avril Lavigne Know Nickelback?». E!. Archivado desde el original el 27 de April de 2013. Consultado el 24 de April de 2013.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  7. Corner, Lewis (24 de April de 2013). «Avril Lavigne new album scheduled for September?». Digital Spy. Archivado desde el original el 16 de May de 2013. Consultado el 24 de April de 2013.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  8. Mardon, Austin (5 de February de 2021). «Avril Lavigne». Archivado desde el original el 21 de October de 2021. 
  9. 9,0 9,1 Sperling, Daniel (21 de February de 2011). «Lavigne: 'Siblings mocked my singing'». Bang Showbiz via DigitalSpy.com. Archivado desde el original el 22 de February de 2011. Consultado el 21 de February de 2011.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  10. Kappes, Serena; Caryn Midler (30 de June de 2005). «Inside Her Life: The Middle Child». People. Archivado desde el original el 28 de May de 2008. Consultado el 25 de May de 2008.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  11. «ONE OK ROCK bassist and Avril Lavigne's sister get married». sbs.com.au. SBS. 22 de February de 2017. Archivado desde el original el 28 de November de 2018.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  12. Ritchot, Dominique (7 de February de 2010). «Avril Lavigne : origines québécoise et françaises» [Avril Lavigne: Québécoise and French origins]. gen-familleritchot.blogspot.com (en français). Archivado desde el original el 26 de June de 2019. Consultado el 28 de December de 2018.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  13. «Avril Lavigne aurait des origines grostenquinoises» [Avril Lavigne said to have Grostenquin origins]. Le Republicain Lorrain (en français). 15 de March de 2018. Archivado desde el original el 29 de December de 2018. Consultado el 28 de December de 2018.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  14. 14,0 14,1 Eliscu, Jenny (20 de March de 2003). «Little Miss Can't Be Wrong: If Avil Lavigne says she writes her own songs, who's going to tell her otherwise?». Rolling Stone. Archivado desde el original el 10 de April de 2014. Consultado el 1 de April de 2015.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  15. «Judith-Rosanne Loshaw». MyHeritage.com. Archivado desde el original el 10 de January de 2018. Consultado el 9 de January de 2018.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  16. 16,0 16,1 16,2 16,3 16,4 Thorley, Joe (2003). Avril Lavigne: the unofficial book. London: Virgin. ISBN 1-85227-049-7. (requiere registro). 
  17. 17,0 17,1 17,2 17,3 McQueen, Ann Marie. «Avril's wild ride to stardom». Canadian Online Explorer. Archivado desde el original el 18 de August de 2011. Consultado el 8 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  18. 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 Pak, SuChin; D'Angelo, Joe. «Avril Lavigne: The Real Deal». MTV. Archivado desde el original el 12 de March de 2009. Consultado el 14 de March de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  19. 19,0 19,1 19,2 Willman, Chris (1 de November de 2002). «Avril Lavigne The Anti-Britney». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 25 de April de 2009. Consultado el 14 de March de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  20. 20,0 20,1 20,2 Pauley, Jane (9 de December de 2003). «All about Avril Lavigne». NBC News. Archivado desde el original el 20 de December de 2013. Consultado el 1 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  21. 21,0 21,1 21,2 Quigley, Maeve (7 de September de 2003). «They think I'm a tomboy .. but I'm looking forward to a white wedding». Sunday Mirror. Archivado desde el original el 3 de July de 2011. Consultado el 1 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  22. Zwerling, Jared (2 de December de 2011). «Avril Lavigne recalls life as a hockey star». ESPN. Archivado desde el original el 25 de September de 2019. Consultado el 5 de November de 2019.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  23. Tracy, Kathleen (2005). «Chapter 1: A Dream Duet». Avril Lavigne. Blue Banner Biographies (1st edición). Delaware: Mitchell Lane Publishers. p. 5. ISBN 1-58415-314-8. 
  24. 24,0 24,1 Cantin, Paul. «The Real Lavigne, Behind Ontario's pop-punk princess lurks a not-so-wild past». Sk8ter Faker. Archivado desde el original el 4 de November de 2010. Consultado el 1 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  25. Patch, Nick (18 de October de 2010). «Nettwerk battles through losses». The Canadian Press. Archivado desde el original el 27 de April de 2011. Consultado el 19 de October de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  26. «Cdn. teen Avril Lavigne climbing the pop charts». The Canadian Press. 3 de June de 2002. Archivado desde el original el 1 de May de 2011. Consultado el 8 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  27. «Avril Lavigne Biography - life, family, children, parents, school, mother, young, old, information, born». Archivado desde el original el 27 de August de 2016. Consultado el 4 de January de 2016.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda) Most inexperienced singers are backed by seasoned musicians, but Nettwerk chose to go with young performers who were up and coming in the Canadian punk-rock scene. As Nettwerk manager Shauna Gold told Shanda Deziel of Maclean's, "[Lavigne] is young, her music's young, we needed a band that would fit well with who she is as a person."
  28. «Interview with Joshua Sarubin». HitQuarters. 2 de April de 2003. Archivado desde el original el 28 de August de 2013. Consultado el 7 de October de 2011.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  29. Lamb, Bill. «Avril Lavigne». About.com. Archivado desde el original el 31 de January de 2016. Consultado el 14 de May de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  30. «E = 2K2». Recording Industry Association of America. 20 de December de 2002. Archivado desde el original el 24 de March de 2009. Consultado el 12 de March de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  31. «Avril Lavigne presented with Diamond». Canadian Recording Industry Association. May 2003. Archivado desde el original el 12 de February de 2009. Consultado el 14 de March de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  32. «Avril Lavigne Ends North American Run of Shows with Two Dates in Washington Beginning 9 May». Transworldnews.com. 5 de April de 2008. Archivado desde el original el 5 de December de 2008. Consultado el 29 de May de 2008.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  33. 33,0 33,1 33,2 33,3 «RIAA GOLD & PLATINUM AWARDS March // 3/1/18 – 3/31/18». RIAA. Archivado desde el original el 23 de April de 2018.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  34. «Billboard Hot 100 songs of the decade». Billboard. Archivado desde el original el 2 de November de 2009. Consultado el 12 de November de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  35. «Avril Lavigne». Billboard. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. 
  36. Trust, Gary (14 de July de 2009). «Lady GaGa charts third No. 1 on Mainstream Top 40». Reuters. Archivado desde el original el 20 de July de 2009. Consultado el 13 de July de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  37. «MTV Video Awards; Avril Lavigne receives best new artist award». Waterloo Region Record. 30 de August de 2002. Archivado desde el original el 30 de April de 2011. Consultado el 31 de May de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  38. LeBlanc, Larry (7 de April de 2003). «Avril Nabs Four Juno Awards». Billboard. Archivado desde el original el 22 de July de 2013. Consultado el 6 de April de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  39. Cadorette, Guylaine (3 de January de 2003). «Let the Music Play: 2003 Grammy Nominees Announced». Hollywood.com. Archivado desde el original el 29 de May de 2012. Consultado el 29 de March de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  40. «Lavigne, Our Lady Peace among winners of video awards». Canadian Broadcasting Corporation. 23 de June de 2003. Archivado desde el original el 31 de January de 2008. Consultado el 2 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  41. Downey, Ryan J.; Iann Robinson (5 de May de 2003). «Avril, Snoop Dogg, Lisa Marie Presley Bow Down To Metallica». MTV. Archivado desde el original el 25 de April de 2010. Consultado el 8 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  42. «About the Show: mtvICON: Metallica». MTV. Archivado desde el original el 25 de August de 2010. Consultado el 11 de May de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  43. Sullivan, James (2 de May de 2003). «She's talkin' 'bout her generation / Lavigne's energetic show and young fans are all about the music». San Francisco Chronicle. Archivado desde el original el 18 de August de 2011. Consultado el 2 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  44. Jenison, David (2 de June de 2004). «Avril "Skins" Usher». Yahoo! Music. Archivado desde el original el 30 de April de 2011. Consultado el 28 de March de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  45. 45,0 45,1 «Archived copy». Archivado desde el original el 14 de July de 2015. Consultado el 14 de April de 2015.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  46. Fulton, Rick (10 de January de 2011). «Avril Lavigne: Madonna is my idol». Daily Record. Archivado desde el original el 12 de November de 2013. Consultado el 2 de January de 2016.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  47. «Ask Billboard: Why do Some Songs Fade Out and Others End Cold?». Billboard. Archivado desde el original el 23 de October de 2016. Consultado el 9 de July de 2013.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  48. 48,0 48,1 48,2 Moody, Nekesa Mumbi (junio 1, 2004). "Lavigne's Not Really Angry: The shy Canadian singer shuns the rebel, punk labeling that many people have given her". The Ledger. Florida. Retrieved junio 1, 2010.
  49. 49,0 49,1 49,2 «Archived copy». Archivado desde el original el 4 de March de 2016. Consultado el 14 de April de 2015.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  50. Moss, Corey (4 de April de 2005). «Usher, Hilary Duff, SpongeBob Take Home Orange Blimps From Kids' Choice Awards». MTV. Archivado desde el original el 5 de January de 2009. Consultado el 30 de March de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  51. Moss, Corey (30 de July de 2004). «Avril Lavigne Helps Kelly Clarkson Become A Pop 'Princess'». Archivado desde el original el 4 de July de 2012. Consultado el 29 de March de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  52. Holguín, Jaime (9 de September de 2004). «Beyonce Makes Fashionable Splash». CBS News. Archivado desde el original el 4 de July de 2012. Consultado el 31 de March de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  53. «Avril Lavigne 2004 Maxim Cover». Maxim. Archivado desde el original el 27 de April de 2011. Consultado el 1 de October de 2004.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  54. D'Angelo, Joe (4 de November de 2004). «Avril Lavigne Gives Squishy SpongeBob Song A Harder Edge». MTV. Archivado desde el original el 6 de August de 2009. Consultado el 30 de March de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  55. «Avril Lavigne to feature in closing of Torino Games». CBC News. 16 de January de 2006. Archivado desde el original el 14 de May de 2007. Consultado el 29 de September de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  56. «Hey guys». 8 de November de 2006. Archivado desde el original el 7 de December de 2006. Consultado el 30 de March de 2009. 
  57. «"Keep Holding On" now playing at radio!». AvrilLavigne.com. 20 de November de 2006. Archivado desde el original el 7 de December de 2006. Consultado el 30 de March de 2009. 
  58. «"Keep Holding On" now on iTunes». AvrilLavigne.com. 28 de November de 2006. Archivado desde el original el 8 de December de 2006. Consultado el 30 de March de 2009. 
  59. 59,0 59,1 Cohen, Jonathan (26 de April de 2007). «Lavigne Sweeps Charts As 'Girlfriend' Tops Hot 100». Billboard. Archivado desde el original el 29 de June de 2013. Consultado el 6 de April de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  60. «Billboard Hot 100 songs of the decade». Billboard. Archivado desde el original el 11 de March de 2011. Consultado el 12 de November de 2009. 
  61. Vineyard, Jennifer (13 de April de 2007). «Avril Goes Multilingual For 'Girlfriend,' But Does It Get Lost in Translation?». MTV. Archivado desde el original el 22 de August de 2009. Consultado el 30 de March de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  62. 62,0 62,1 «Kohl's Partners with Rocker Avril Lavigne for New Juniors' Lifestyle Brand to Launch July 2008». Kohlscorporation.com. Archivado desde el original el 16 de August de 2010. Consultado el 30 de March de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  63. «20 Under 25: The Top-Earning Young Superstars». Forbes. 4 de December de 2007. Archivado desde el original el 30 de March de 2009. Consultado el 30 de March de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  64. Prato, Alison (marzo 2008). "Pretty in Punk". Maxim (123): 82–87.
  65. Kaufman, Gil (18 de August de 2008). «Avril Lavigne Faces Possible Ban in Malaysia For Being 'Too Sexy'». Archivado desde el original el 18 de August de 2011. Consultado el 30 de March de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  66. Kaufman, Gil (21 de August de 2008). «Avril Lavigne's Malaysia Concert Is Back On, Singer Says – 'Too Sexy' Or Not». MTV. Archivado desde el original el 18 de August de 2011. Consultado el 30 de March de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  67. Walt Disney Records (Press Release) (12 de January de 2010). «Buena Vista Records Presents Almost Alice Featuring Other Voices from Wonderland». EarthTimes. Archivado desde el original el 7 de July de 2012. Consultado el 15 de January de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  68. Wood, Courtney (17 de March de 2010). «Movie Review: Alice in Wonderland». The Pacifican. Archivado desde el original el 17 de July de 2011. Consultado el 9 de April de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  69. 69,0 69,1 Lavigne, Avril (enero 26, 2010). "Interview with Avril Lavigne". On Air with Ryan Seacrest (Interview). Interviewed by Ryan Seacrest. Los Angeles, California: KIIS. Archived from the original on agosto 27, 2013. Retrieved enero 26, 2010.
  70. 70,0 70,1 70,2 70,3 70,4 70,5 70,6 70,7 70,8 70,9 Swanner, Rebecca (junio 8, 2010). "Avril". Inked. Pinchazo Publishing Group (June/July 2010): 40–45.
  71. Copsey, Robert (30 de September de 2010). «Rihanna 'samples Avril Lavigne on LP'». Digital Spy. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 7 de November de 2010. 
  72. Sciarretto, Amy (21 de October de 2010). «Rihanna Samples Avril Lavigne on "Loud"». Artistdirect. Archivado desde el original el 22 de October de 2012. Consultado el 7 de November de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  73. 73,0 73,1 73,2 73,3 Bell, Crystal (8 de September de 2011). «Avril Lavigne Interview: Singer Talks Fashion Week, 'Majors & Minors' & Kim Kardashian's Wedding». HuffPost. Archivado desde el original el 24 de September de 2011. 
  74. Bain, Becky (14 de December de 2010). «Miranda Cosgrove Is 'Dancing Crazy' On Her Avril Lavigne-Written Track». Idolator. Archivado desde el original el 18 de December de 2010. Consultado el 18 de December de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  75. 75,0 75,1 Pastorek, Whitney (24 de July de 2009). «Avril Lavigne in the studio: An EW exclusive!». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 27 de July de 2009. Consultado el 30 de January de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  76. 76,0 76,1 Diehl, Matt (3 de September de 2009). «Avril Lavigne Mellows Out, Gets Serious». Rolling Stone (#1086): 24 LLC. 
  77. 77,0 77,1 Montgomery, James (22 de November de 2010). «Avril Lavigne Says Her New Album 'Is A Departure'». MTV. Archivado desde el original el 25 de November de 2010. Consultado el 23 de November de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  78. Jones, Anthony (10 de November de 2010). «Avril Lavigne To Release New Single 'What The Hell'». All Headline News. Archivado desde el original el 16 de March de 2011. Consultado el 10 de November de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  79. Hart, Courtney (13 de August de 2010). «Avril Lavigne Back in the Studio, Has Strep Throat». Kingston Herald. Archivado desde el original el 17 de August de 2010. Consultado el 13 de August de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  80. 80,0 80,1 Lipshutz, James (7 de December de 2010). «Avril Lavigne to Release 'Goodbye Lullaby' Album in March». Billboard. Archivado desde el original el 13 de May de 2011. Consultado el 8 de December de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  81. «Avril Lavigne announces third single off Goodbye Lullaby». ShuffleMe. 9 de July de 2011. Archivado desde el original el 24 de March de 2012. Consultado el 17 de October de 2011.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  82. «Avril Lavigne starts work on new album». NME. 20 de June de 2011. Archivado desde el original el 25 de August de 2011. Consultado el 21 de June de 2011.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  83. Corner, Lewis (20 de June de 2011). «Avril Lavigne: 'I've started work on new pop album'». Digital Spy. Archivado desde el original el 22 de June de 2011. Consultado el 21 de June de 2011.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  84. Daw, Robbie (20 de June de 2011). «Avril Lavigne Wants To Release 'More Fun'». Idolator. Archivado desde el original el 21 de June de 2011. Consultado el 21 de June de 2011.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  85. «92.5 THE BEAT Montreal's Best Music Variety Radio Station». 925thebeat.ca. Archivado desde el original el 21 de May de 2013. Consultado el 17 de October de 2011.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  86. «Avril Lavigne Shifts to Epic Records, Reunites With L.A. Reid». Billboard. 17 de November de 2011. Archivado desde el original el 4 de November de 2013. Consultado el 9 de April de 2012.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  87. «Canadian Singer Avril Lavigne Contributes One Piece Film Z Themes – Interest». Anime News Network. Archivado desde el original el 24 de July de 2017. Consultado el 15 de December de 2012.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  88. Corner, Lewis (8 de February de 2013). «Avril Lavigne announces new single 'Here's To Never Growing Up'». Digital Spy. Archivado desde el original el 11 de February de 2013. Consultado el 8 de February de 2013.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  89. «Avril Lavigne Talks Upcoming Album As First Single, "Rock N Roll", Drops Today " MIX 105.1». Mix1051.cbslocal.com. 27 de August de 2013. Archivado desde el original el 28 de August de 2013. Consultado el 28 de August de 2013.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  90. 90,0 90,1 «Archived copy». Billboard. Archivado desde el original el 8 de May de 2016. Consultado el 9 de April de 2014.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  91. «Avril Lavigne Responds To 'Hello Kitty' Video Criticism: 'RACIST??? LOLOLOL!!!'». Billboard. Archivado desde el original el 28 de November de 2018. Consultado el 28 de November de 2018.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  92. Mansfield, Brian (14 de March de 2014). «Backstreet Boys announce U.S. dates with Avril Lavigne». USA TODAY (en en-US). Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 7 de August de 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  93. «Avril at Summer Sonic». Archivado desde el original el 31 de August de 2014. Consultado el 19 de August de 2014.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  94. «Avril Lavigne Returns With Sexy 'Give You What You Like' Video—Watch Now!». 10 de February de 2015. Archivado desde el original el 31 de January de 2019. Consultado el 31 de January de 2019.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  95. 95,0 95,1 «Avril Lavigne's Post-Illness Plans: Special Olympics Song, Christmas Album & Film Work». Billboard. 6 de April de 2015. Archivado desde el original el 9 de April de 2015. Consultado el 6 de April de 2015.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  96. Dickman, Maggie (18 de November de 2016). «ONE OK ROCK announce new album 'Ambitions,' release new song—listen». Alternative Press. Archivado desde el original el 21 de November de 2016. Consultado el 26 de December de 2016.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  97. Chameleon – EP by Grey on Apple Music (in English), septiembre 29, 2017, archived from the original on septiembre 29, 2017, retrieved septiembre 28, 2017
  98. «Avril Lavigne's 'Head Above Water' Is Here: Stream It Now». Billboard. Archivado desde el original el 15 de February de 2019. Consultado el 15 de February de 2019.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  99. «Avril Lavigne announces highly-anticipated new single 'Head Above Water' in letter to fans». BMG. 6 de September de 2018. Archivado desde el original el 6 de September de 2018. Consultado el 6 de September de 2018.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  100. «Avril Lavigne announces highly-anticipated new single 'Head Above Water' in letter to fans». BMG. 6 de September de 2018. Archivado desde el original el 6 de September de 2018. Consultado el 19 de September de 2018.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  101. Nied, Mike (7 de December de 2018). «Avril Lavigne Reveals The Cover & Tracklist Of 'Head Above Water'». Idolator. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 7 de December de 2018. 
  102. «Avril Lavigne & Nicki Minaj Drop Fiery Collaboration 'Dumb Blonde': Listen». Billboard. Archivado desde el original el 29 de April de 2019. Consultado el 3 de June de 2019.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  103. Brent Furdyk (7 de July de 2019). «Avril Lavigne's Latest Single 'I Fell in Love with the Devil' Is Creating Controversy». ET Canada. Archivado desde el original el 7 de July de 2019. Consultado el 8 de July de 2019.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  104. «Avril Lavigne Announces First North American Tour in 5 Years». Billboard. 24 de June de 2019. Consultado el 5 de November de 2021. 
  105. «Avril Lavigne announces UK and European tour for 2022». NME. 28 de October de 2021. Consultado el 5 de November de 2021. 
  106. Papadatos, Markos (5 de May de 2020). «Avril Lavigne talks 'We Are Warriors,' Project HOPE, digital age». Digital Journal. Archivado desde el original el 1 de January de 2021. 
  107. «"Flames" with @modsun featuring me January 8th pre save now 🔥🔥🔥🔥». Instagram. 1 de January de 2021. Archivado desde el original el 23 de December de 2021. Consultado el 1 de January de 2021. 
  108. «Avril Lavigne & Mod Sun Team Up For "Flames"». Idolator. 1 de January de 2021. Consultado el 3 de January de 2021. 
  109. «Avril Lavigne Teases New Album, Says It's Dropping Soon». www.thethings.com. 31 de January de 2021. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 1 de February de 2021. 
  110. «Avril Lavigne has finished her new pop-punk album». Kerrang. 8 de February de 2021. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 9 de February de 2021. 
  111. Moore, Sam (12 de July de 2021). «Willow Smith confirms Avril Lavigne, Travis Barker and more on new album tracklist». NME. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 15 de July de 2021. 
  112. «Willow and Avril Lavigne tower above the city in new 'Grow' video». NME. 20 de October de 2021. Consultado el 5 de November de 2021. 
  113. «Avril Lavigne signs to Travis Barker's record label and teases new single». NME. 4 de November de 2021. Consultado el 5 de November de 2021. 
  114. Lavin, Will (5 de November de 2021). «Avril Lavigne announces new single 'Bite Me' coming next week». NME. Consultado el 5 de November de 2021. 
  115. Carter, Emily (13 de January de 2022). «Avril Lavigne announces new album Love Sux». Kerrang!. Consultado el 13 de January de 2022. 
  116. «Avril Lavigne Essentials». Apple Music. Archivado desde el original el 20 de September de 2018. Consultado el 20 de September de 2018. «Alt-rock upstart Avril Lavigne came crashing into the charts in 2002 with a sound that stuck up a black nail-varnished middle finger at the hyper-polished world of classmates Britney Spears and Christina Aguilera. From the chugging, three-chord pop-punk of "Sk8er Boi" and "My Happy Ending" to the country-hued, catchy melody of "Complicated" and the twinkling balladry of "I'm With You," the Canadian singer proved herself a crossover star, garnering legions of both mainstream and fringe fans with her Cali punk-indebted sound. »  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  117. 117,0 117,1 «Genres: Pop Rock, Post Grunge». Musicmight.com. Archivado desde el original el 20 de June de 2013. Consultado el 23 de April de 2013.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  118. Spence D. «Avril Lavigne – The Best Damn Thing». Music.ign.com. Archivado desde el original el 19 de March de 2012. Consultado el 17 de October de 2011.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  119. O'Neil, Tim. «Avril Lavigne: Under My Skin». PopMatters. Archivado desde el original el 5 de August de 2011. Consultado el 17 de October de 2011.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  120. «A Night Out With: Avril Lavigne; Punk Rocker, Pop Queen And Tomboy All in One». The New York Times. 10 de November de 2002. Archivado desde el original el 27 de August de 2013. Consultado el 17 de October de 2011.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  121. Hoard, Christian (17 de April de 2007). «The Best Damn Thing – Avril Lavigne». Rolling Stone. Archivado desde el original el 4 de July de 2013. Consultado el 17 de October de 2011.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  122. «Avril Lavigne – Bio, Pictures, Videos». Rolling Stone. Archivado desde el original el 20 de October de 2011. Consultado el 17 de October de 2011.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  123. «Lavigne's grungey pop-rock sound». Thebiographychannel.co.uk. Archivado desde el original el 7 de March de 2013. Consultado el 23 de April de 2013.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  124. «Avril Lavigne | Biography, Albums, Streaming Links». AllMusic. Archivado desde el original el 27 de March de 2012. Consultado el 20 de May de 2012.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda) STYLES: Contemporary Pop/Rock, Post-Grunge
  125. «Archived copy». Archivado desde el original el 28 de August de 2013. Consultado el 20 de May de 2012.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda) MUSIC STYLES: Contemporary Pop/Rock, Post-Grunge
  126. Fanpop, Inc. «She's ... a post-grunge valkyrie, with the wounded soul of a poet and the explosive pugnacity of a Canadian.». Fanpop.com. Archivado desde el original el 23 de October de 2012. Consultado el 23 de April de 2013.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  127. Carberry, Colin (24 de November de 2004). «Girl, you'll be a woman soon». Hot Press. Archivado desde el original el 7 de February de 2016.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  128. Callwood, Brett (11 de September de 2019). «AVRIL LAVIGNE'S HEAD IS FINALLY ABOVE WATER». Archivado desde el original el 23 de September de 2019. Consultado el 12 de September de 2019. «After three albums of the quirky, bouncy skater-punk and post-grunge that saw her build a huge international fanbase, she began the new decade with the pop-rock Goodbye Lullaby in 2011 and followed that with the ultimately pop Avril Lavigne in 2013. »  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  129. Khalifeh, Mona (12 de September de 2021). «Avril Lavigne and Boyfriend Mod Sun Make Their Red Carpet Debut at 2021 MTV VMAs». ET. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 22 de September de 2021. «The album's gonna be super rock 'n' roll and kinda like, pop punk, and it's a good time." ». 
  130. KroL, Charlotte (9 de February de 2021). «Avril Lavigne has finished her new pop punk album». NME. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 22 de September de 2021. 
  131. Schaffner, Lauryn (8 de February de 2021). «Avril Lavigne's New Album Is Done, May Mark Her Pop-Punk Return». Loudwire. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 22 de September de 2021. 
  132. Beats, River (18 de August de 2017). «From Glitter to Gold: Why Kesha's New Sound is Her Best Yet». River Beats. Archivado desde el original el 18 de October de 2018. Consultado el 17 de October de 2018.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  133. Meadway, Katie (15 de May de 2017). «There's Now So Much 'Evidence' For The 'Avril Lavigne Has Been Dead For 13 Years' Theory That We're Kinda Starting To Believe It». Capital FM. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 18 de October de 2018. 
  134. Camp, Zoe (20 de February de 2019). «Avril Lavigne's Tacky Head Above Water Fails to Do Her Legacy Justice». Spin. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 28 de April de 2020. 
  135. DeVille, Chris (21 de February de 2019). «Avril Lavigne's Disappointing Return». Stereogum. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 28 de April de 2020. 
  136. Kot, Greg (13 de November de 2004). «Avril Lavigne blossoming». Chicago Tribune. Archivado desde el original el 27 de April de 2011. Consultado el 30 de December de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  137. 137,0 137,1 137,2 137,3 137,4 137,5 Flynn, Gaynor. «Avril Lavigne Over the Hedge Interview». Girl.com.au. Archivado desde el original el 21 de July de 2006. Consultado el 31 de May de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  138. 138,0 138,1 138,2 Eliscu, Jenny (7 de March de 2003). «Smells like teen spirit». The Guardian (London). Archivado desde el original el 22 de October de 2008. Consultado el 29 de December de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  139. 139,0 139,1 Soghomonian, Talia (September 2004). «Interview: Avril Lavigne». musicOMH. Archivado desde el original el 7 de July de 2009. Consultado el 29 de December de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  140. «Avril Lavigne: 8 Best Songs That Should've Been Singles». Archivado desde el original el 6 de October de 2016. Consultado el 31 de January de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  141. Leathes, Annabel. «BBC – Music – Review of Avril Lavigne – Under My Skin». Archivado desde el original el 13 de August de 2018. Consultado el 13 de February de 2018.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  142. «Avril Lavigne: Under My Skin». The A.V. Club. 28 de May de 2004. Archivado desde el original el 7 de August de 2017. Consultado el 31 de January de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  143. «Under My Skin». Entertainment Weekly. 28 de May de 2004. Archivado desde el original el 7 de August de 2017. Consultado el 31 de January de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  144. Bradley, Jonathan (2018). «'It's Not Like We're Dead': The Fascinating Evolution & Non-Linear Maturation of Avril Lavigne, Motherf—king Princess». Billboard. Archivado desde el original el 3 de March de 2019. Consultado el 1 de December de 2019. «While emo crossover acts such as Fall Out Boy and My Chemical Romance would remain an underground concern for at least another six months, Under My Skin anticipated that scene's emotional intensity and theatrical aesthetics in the mainstream. »  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  145. Vineyard, Jennifer (28 de February de 2007). «Don't Know How To Spell 'Avril Lavigne'? Prepare To Be Scolded». MTV. Archivado desde el original el 2 de March de 2007. Consultado el 30 de December de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  146. Salva, Susie (6 de March de 2008). «Avril Lavigne's "The Best Damn Thing" on RCA records». LAsThePlace.com. Archivado desde el original el 10 de March de 2008. Consultado el 31 de January de 2011.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  147. Dunk, Marcus (20 de April de 2007). «AVRIL LAVIGNE: THE BEST DAMN THING». Express. Archivado desde el original el 2 de February de 2017. Consultado el 31 de January de 2017. «... the perpetual teenager who manages to combine bubblegum pop with punk riffs in pretty much every song. »  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  148. «Lavigne gets deep on new record». Irish Examiner. 31 de December de 2010. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. 
  149. Fanpop, Inc. «She is a punk chanteuse, a post-grunge valkyrie, with the wounded soul of a poet and the explosive pugnacity of a Canadian.». Fanpop.com. Archivado desde el original el 23 de October de 2012. Consultado el 23 de April de 2013.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  150. «Exclusive Rodney Interview! Your Questions Answered!». Avrillavigneuk.tumblr.com. 1 de September de 2011. Archivado desde el original el 5 de September de 2013. Consultado el 13 de August de 2012.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  151. 151,0 151,1 «Avril Lavigne: songwriter retracts songwriting claims». NME. UK. 11 de July de 2007. Archivado desde el original el 27 de April de 2011. Consultado el 29 de December de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  152. Mumbi Moody, Nekesa (23 de July de 2007). «Singer-Songwriters, or Just Singers?». The Washington Post. Archivado desde el original el 19 de February de 2017. Consultado el 18 de February de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  153. 153,0 153,1 «"Girlfriend" Power for Avril, Chantal». E!. 11 de July de 2007. Archivado desde el original el 30 de April de 2011. Consultado el 29 de December de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  154. «Seventies Band Sues Lavigne Over 'Girlfriend'». Billboard. Archivado desde el original el 29 de May de 2013. Consultado el 29 de December de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  155. «Avril Lavigne Settles With Rubinoos Over Copyright Lawsuit». ChartAttack.com. 10 de January de 2008. Archivado desde el original el 30 de April de 2011. Consultado el 29 de December de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  156. 156,0 156,1 Paula Abou-Jaoude (noviembre 16, 2007). "Uma Avril patricinha". Capricho Magazine (in português). Archived from the original on enero 28, 2011. Retrieved septiembre 22, 2012. O que você tem ouvido ultimamente? Tenho escutado coisas como Blink 182, Ramones e Distiller. Gosto de Coldplay, Hole, Alanis Morissette. Tenho escutado muito punk rock, então você poderá notar uma certa influência do punk em meu discos. Gosto de uma música agressiva, mas curto bastante pop rock, que é o que sei fazer realmente.
  157. «Avril Lavigne: When Females Lash Out». Archivado desde el original el 7 de March de 2016. Consultado el 4 de January de 2016.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda) "what music she listens to then, she [Avril] said: "Marilyn Manson, The Used, Hole, Radiohead, The Distillers, NOFX etc"
  158. «Influences: Avril Lavigne - Various Artists | Songs, Reviews, Credits | AllMusic». AllMusic. Archivado desde el original el 2 de May de 2016. Consultado el 4 de January de 2016.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda) Influences: Avril Lavigne
  159. «Q&A: Avril Lavigne». Rolling Stone. 24 de June de 2004. Archivado desde el original el 27 de September de 2016. Consultado el 4 de January de 2016.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda) "I've been listening to Third Eye Blind, Oasis, Marilyn Manson and System of a Down on my iPod, but I really like the new Blink-182 record.
  160. «MTV Music». MTV. Archivado desde el original el 9 de December de 2015. Consultado el 4 de January de 2016.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda) Artist Influences for Avril Lavigne
  161. «4 real». Archivado desde el original el 4 de March de 2016. Consultado el 7 de January de 2016.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda) "I listen to… I've been listening to a lot of older stuff latelyish", she murmurs tentatively. "I bought a bunch of CDs… Like… I mean… (pause) The newer stuff I listen to is Green Day, System of a Down… (claps hands) I dunno. I'm all over the place. At the moment I'm into The Distillers… Hole… I like Alanis…"
    Female frontpeople like Courtney Love and Alanis Morissette must have been a huge deal for you when you were younger, we suggest.
    "Well, I didn't start listening to Hole until recently", says Avril, "so y'know, I only recently really know who she is, but I listened to Alanis quite a lot. She was really inspiring."
  162. «Archived copy». Archivado desde el original el 5 de August de 2016. Consultado el 3 de June de 2016.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda) "... In high school I listened to Pennywise, Blink 182 and the Dixie Chicks. Now I love listening to Frank Sinatra."
  163. «Evan Taubenfeld: 'Avril Isn't Punk'». Ultimate Guitar Archive. 2 de July de 2004. Archivado desde el original el 14 de July de 2004. Consultado el 29 de December de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  164. «Avril Lavigne: 'I'll always feel young'». Digital Spy. 14 de October de 2013. Archivado desde el original el 13 de June de 2016. Consultado el 3 de June de 2016.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda) "For me, my music's always been heavy pop rock ..."
  165. 165,0 165,1 O'Brian, Amy (21 de April de 2007). «Fame, marriage and hometown pizza: Avril Lavigne is living the life of the megastar, but she's a Canadian smalltown girl at heart». Canwest News Service. Archivado desde el original el 6 de December de 2012. Consultado el 1 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  166. Trebay, Guy (10 de December de 2002). «The Necktie as a Gift: Not Such a Bad Idea After All». The New York Times. p. 9. Archivado desde el original el 18 de August de 2011. Consultado el 1 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  167. Anderson, Kyle (4 de June de 2010). «Avril Lavigne Drops Her Debut: Wake-Up Video». MTV. Archivado desde el original el 7 de June de 2010. Consultado el 4 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  168. Altman, Billy (20 de August de 2008). «Avril Lavigne's Malaysian Malaise». Yahoo! Music. Archivado desde el original el 27 de August de 2008. Consultado el 17 de May de 2010. 
  169. 169,0 169,1 «Avril Lavigne bares soul in latest release». The Observer. University of Notre Dame and Saint Mary's College, South Bend, Indiana. 9 de September de 2004. Archivado desde el original el 29 de August de 2013. Consultado el 1 de June de 2010. 
  170. «The 11 Hottest Comeback Chicks of 2011». Complex Networks. Archivado desde el original el 30 de June de 2014. Consultado el 17 de January de 2014.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda) "Lavigne somehow devolved into that sk8r girl who was only relevant to the mid-2000s pop punk period as the female answer to Blink 182"
  171. Moody, Nekesa Mumbi (julio 27, 2002). "New crop of teen pop queens reject sex-symbol status". Manila Standard. Philippines: Kamahalan Publishing Corporation. XVI (163): 42. Archived from the original on junio 26, 2019. Retrieved junio 1, 2010.
  172. D'Angelo, Joe (2 de April de 2004). «Avril Lavigne Album Preview: Rock Rules On Under My Skin». MTV. Archivado desde el original el 27 de January de 2011. Consultado el 1 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  173. 173,0 173,1 «Avril Lavigne Talks About Her Fashion Transformation». I'm Not Obsessed. 18 de October de 2006. Archivado desde el original el 2 de April de 2010. Consultado el 6 de April de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  174. Estatie, Lamia (15 de May de 2017). «The Avril Lavigne conspiracy theory returns». BBC News. Archivado desde el original el 25 de August de 2018. Consultado el 20 de September de 2018.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  175. Contreras, Cydney (1 de November de 2018). «Avril Lavigne Finally Responds to Viral Conspiracy Theory That She Died Years Ago». E Online (USA). Archivado desde el original el 30 de November de 2018. Consultado el 30 de November de 2018.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  176. Monroy, Ana (6 de September de 2019). «Avril Lavigne Has Always Known Exactly Who She Is». Grammy. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 29 de September de 2021. «... and the impact her [Avril] music has had on the next generation of female alt-rockers. » 
  177. Frank, Alex (29 de June de 2017). «Paramore's Hayley Williams Still Gets You». Fader. The Fader. Archivado desde el original el 30 de October de 2017. Consultado el 2 de November de 2017. «Avril Lavigne had recently broken through, whetting the industry's appetite for punky alternatives to Britney and Christina. "I don't think I would've been signed if Avril hadn't happened," she says. »  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  178. Laugher, Nick. «6 Canadian albums that changed pop punk forever». Aux TV. Archivado desde el original el 15 de February de 2017. Consultado el 16 de March de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  179. «Kelly Osbourne's A Closet Avril Fan». 24 de June de 2003. Archivado desde el original el 17 de March de 2017. Consultado el 17 de March de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  180. «Pieces of Avril». The Globe and Mail. 31 de January de 2004. Archivado desde el original el 17 de March de 2017. Consultado el 16 de March de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  181. Farber, Jim (23 de May de 2004). «AVRIL ON THE ATTACK: The punk-pop princess may be girlier now, but she's still taking swipes». New York. Daily News. Archivado desde el original el 17 de March de 2017. Consultado el 16 de March de 2017. «Lavigne initiated a whole wave of assertive young female singer-songwriters, including Katy Rose, Fefe Dobson, Toby Lightman and Skye Sweetnam. »  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  182. Hammond, Amy. «Krystal Meyers is in the Spotlight». Soul Shine. Archivado desde el original el 17 de March de 2017. Consultado el 16 de March de 2017. «I've been compared many a time to Avril, which I can see, but you know that's because there aren't a lot of people to compare to. There's not a lot of girls that are doing like the solo, pop/punk thing ».  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  183. Fitzmaurice, Larry (15 de February de 2019). «Exploring Avril Lavigne's Complicated Influence». Vulture. Archivado desde el original el 19 de October de 2019. Consultado el 19 de October de 2019. «Lavigne was practically the most visible female-identifying rock-adjacent musician, and her punkish, mall-destroying image packed undeniable appeal for a generational subset otherwise gazing at the masculine, often-misogynistic landscape of nu metal and Bush-era pop-punk. »  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  184. Butler, Josh (2016). «Fella's guide to the greatest pop punk bands». fella.com. Archivado desde el original el 6 de April de 2017. Consultado el 5 de April de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  185. «Top 50 Best Musicians/Bands Since 2000: 20 – 11». The Music Observer. Archivado desde el original el 6 de April de 2017. Consultado el 5 de April de 2017. «Forget about calling her the Pop Punk Princess; Avril Lavigne is the Pop Punk Queen. She is not only far and away the best pop punk musician of her generation ».  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  186. C., Danni (15 de February de 2016). «Rock Princess Avril Lavigne: An Important Figure In Pop Punk». CelebMix. Archivado desde el original el 13 de August de 2017. Consultado el 17 de March de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  187. «Avril Lavigne». Biography.com. Archivado desde el original el 16 de March de 2017. Consultado el 17 de March de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  188. «The 21 Best Pop-Punk Choruses of the 21st Century». Spin. 28 de April de 2017. Archivado desde el original el 29 de April de 2017. Consultado el 30 de April de 2017. «5. Avril Lavigne – "Sk8er Boi" The choruses in "Sk8er Boi" are all different, but they all start the same way: "He was a sk8er boi / She said see you later boi," two lines that won't stop being funny until animals stop riding skateboards. Which chorus is best? It might be the first one ("He wasn't good enough for her"), but actually it's the second, the one where Avril might as well say "plot twist" first: "Now he's a superstar / Slammin' on his guitar." — AG ».  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  189. Pauker, Lance (22 de January de 2014). «49 Phenomenally Angsty Pop-Punk Songs From The 2000s You Forgot Existed». Thought Catalog. Archivado desde el original el 10 de October de 2014. Consultado el 30 de April de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  190. Sherman, Maria. «The 15 Best Pop-Punk Songs For Karaoke». BuzzFeed. Archivado desde el original el 28 de April de 2016. Consultado el 30 de April de 2017. «6. Avril Lavigne, "Sk8r Boi" This is the point where pop-punk purists will disagree with me, but there was/is certainly nothing truly punk about Avril, so she belongs on this list. "Sk8r Boi" was one of the few songs that came out in 2002 that my mom and I could both enjoy. ~*~so alt~*~ ».  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  191. «Significant Punk-Pop songs». AllMusic. Archivado desde el original el 4 de June de 2013. Consultado el 30 de April de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  192. «Girlfriend – Avril Lavigne». Elepé. Archivado desde el original el 7 de August de 2017. Consultado el 30 de April de 2017. « Girlfriend cemented the Canadian artist in the pop punk world scene ».  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  193. Kaplan, Ilana (16 de March de 2017). «Pop Newcomer Billie Eilish Wants to Make Sure You Never Forget Her». Paper. Archivado desde el original el 11 de December de 2018. Consultado el 10 de December de 2018. «I grew up listening to the Beatles, Green Day and Avril Lavigne ».  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  194. «Judas Priest Frontman Rob Halford – "I Think Whatever Small Mark or Point I Was Able to Make by Announcing My Sexuality in a World Famous Heavy Metal Band – I'd Like to Think Some Good Came of It"». Brave Words. 15 de June de 2007. Archivado desde el original el 18 de April de 2017. Consultado el 17 de April de 2017. «In the specifics of Metal, it's still viewed as a male dominated domain (which it isn't). That's why I love bands like EVANESCENCE and AVRIL LAVIGNE (even though she's not totally Metal – she's hard.) ».  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  195. Sims, Eddie (23 de July de 2018). «INTERVIEW: Courage My Love». Distorted Sound. Archivado desde el original el 16 de November de 2018. Consultado el 16 de November de 2018. «Who were the idols that made you want to pick up instruments? – Phoenix: We're Canadian so we can't get away without mentioning Avril Lavigne, pre-kawaii of course. »  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  196. «5 Seconds of Summer: Related». AllMusic. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 27 de January de 2021. «See Influenced by section. » 
  197. Yeniokac, Su (20 de September de 2021). «Yungblud Says Avril Lavigne's Authenticity Suggestion Helped His Music Career». Rockcelebrities. Consultado el 4 de November de 2021. 
  198. Ginsberg, Gab. «Maggie Lindemann's Boots Were Made For Creeping». Billboard. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 27 de January de 2021. «Lindemann found inspiration in Gwen Stefani and No Doubt, Avril Lavigne and Paramore -- as well as Evanescence and Flyleaf ». 
  199. Hingle, James. «TONIGHT ALIVE'S JENNA MCDOUGALL: THE 10 SONGS THAT CHANGED MY LIFE». Kerrang!. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 16 de August de 2020. «AVRIL LAVIGNE – SK8ER BOI (2002) "This song came out when I was 10, and I'd just started learning guitar at the time. I just wanted to be Avril so badly. I guess she wasn't really in a band, she was a solo artist, but this song was the first that made me want to pick up an electric guitar." ». 
  200. Cross, Will. «WHEN I WANTED TO CHALLENGE PEOPLE WITH MY IMAGE, IT WAS THROWN BACK IN MY FACE». Rock Sound. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 16 de August de 2020. «I frickin' love Avril, she was a huge idol for me, just going to throw that in there! » 
  201. Gonzales, Erica (27 de April de 2021). «Willow Smith's Punk New Song Sent Me Straight Back to My Angst Era». Harpers Bazaar. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 28 de April de 2021. «She was influenced by the emo and rock acts she listened to growing up, like Avril Lavigne, My Chemical Romance, Paramore, and Fall Out Boy. » 
  202. Palmer, Amanda. «Amanda Palmer's Official Facebook Page». Facebook. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 16 de August de 2020. «nobody back then understood my obsession with avril's second record, the worlds perfect pop masterpiece of candy-coated teen angst, not even me. » 
  203. Hickey, David. «About misono». iTunes Apple. Consultado el 16 de August de 2020. «Citing the likes of Avril Lavigne, Krystal Meyers, the Offspring, and Linkin Park as influences, Misono has turned to a variety of musical collaborators. » 
  204. Barreto, Clyde (2013). «Rising Japanese London-based Artist Rina Sawayma Discusses Her Song Writing Influences». prefix. Archivado desde el original el 26 de June de 2020. Consultado el 22 de April de 2020. «It actually all started with Avril Lavigne. I was 12 when I saw her on TV and begged my dad for a guitar. He caved, and I taught myself chords and begun writing that way. It was then that I actually started looking for music myself, and all my pocket money went into buying CDs. » 
  205. Cantor, Brian (8 de October de 2013). «Identity Issues Plague Cassadee Pope's "Frame by Frame," Album Review». Headline Planet. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 16 de August de 2020. «To a segment of pop-punk fans, Pope's shift represented an opportunistic abandonment of a genre she cherished enough to still call poster girl Avril Lavigne a key influence. » 
  206. Russell, Erica. «AVRIL LAVIGNE MAKES RARE, ROLLICKING APPEARANCE ON GREY'S 'WINGS CLIPPED'». PopCrush. Archivado desde el original el 4 de February de 2019. Consultado el 3 de February de 2019. «She asked if she could jump on it with Anthony and we agreed that it would be perfect! We grew up listening to Avril and Circa Survive so hearing the two of them on one of our songs is surreal to say the least. »  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  207. «Brit breakout Ed Sheeran dishes on upcoming hip-hop-influenced sophomore album - NEWS 1130». www.citynews1130.com. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 2 de August de 2021. 
  208. «. @morguemami 's unique sound was inspired by @AvrilLavigne , and I simply cannot get enough of her!!». MTV (Twitter). Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 5 de September de 2020. 
  209. Pelley, Lauren (15 de December de 2014). «10 essential facts about Charli XCX». The Star. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 5 de September de 2020. «It seems Charli XCX may have taken some of her punk cues from Ontario's own Avril Lavigne. "I used to want to be Avril. I used to wear the ties," Charli told Grantland in 2013. » 
  210. Cox, Rebecca (26 de July de 2013). «CharliXCX talks 90s school-girl beauty and going through the Avril Lavigne phase». Glamour. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 5 de September de 2020. 
  211. «MercyMe». Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 24 de February de 2021. «Millard, who said the band's influences include U2, Dave Matthews Band, and Avril Lavigne, was openly amazed. » 
  212. Salud, April (12 de October de 2017). «Pentatonix's Kirstin Maldonado Adds P!nk, Avril Lavigne & Gwen Stefani to Her 2000s Pop Punk Playlist». Billboard. Archivado desde el original el 18 de October de 2017. Consultado el 2 de November de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  213. O'Brien, Jon. «Amy Studt». AllMusic. Archivado desde el original el 17 de April de 2017. Consultado el 17 de April de 2017. «Amy Studt was hailed as the U.K.'s answer to Avril Lavigne. »  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  214. Cyclone. «Making Waves With Heather Baron-Gracie». The Music. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 13 de November de 2020. «Pale Waves often cite inspirations such as The Cure (for whom they're opening in London this July), Prince and Madonna. There are also guilty pleasures. "I love Avril Lavigne!" Baron-Gracie geeks ». 
  215. Phoenix, Stormy. «Album Review: All The Things I Never Said by Pale Waves». Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 13 de November de 2020. «Heavily influenced by The Cure, The Cranberries, Cocteau Twins, and Avril Lavigne, Pale Waves are the next goth pop band ». 
  216. Caminiti, Kasey (15 de May de 2018). «Pale Waves Are Gothic Gems». Dujour. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 13 de November de 2020. «Drawing inspiration from 80s punk bands like The Cure and stylistic aspirations from early punk rock princess Avril Lavigne, Pale Waves are creating their own musical identity ». 
  217. «GRAACE covers Avril Lavigne for Like A Version». ABC Au. 30 de August de 2019. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 5 de September de 2020. «I wanted to embody a bit of Avril," she says in her ripped jeans. "I definitely went through a bit of an emo stage [when I was younger]. » 
  218. Brodsky, Rachel (12 de February de 2021). «Album reviews: Pale Waves – Who am I? and Django Django – Glowing in the Dark». Independent. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 24 de February de 2021. «Today, a new crop of indie performers cite Lavigne – and her brassy brand of MTV-friendly pop suffused with snarling rage against the machine – as a major influence: Soccer Mommy, Snail Mail, Phoebe Bridgers... » 
  219. Williams, Nick. «Listen To Phoebe Bridgers' #TBT Mixtape, An 'Honest Portrayal' Of Her Early 2000-Era iPod Shuffle». Billboard. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 5 de September de 2020. «And I probably wouldn't have made it to Elliott Smith without Avril Lavigne. » 
  220. Havens, Lindsey. «Not So 'Complicated': How Avril Lavigne Became an Unlikely Inspiration To Indie Rock's New Wave». Billboard. Archivado desde el original el 12 de August de 2018. Consultado el 11 de August de 2018.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  221. Kot, Greg (22 de June de 2003). «Liz Phair complicates her sound by going pop: Singer imitates those who imitated her». Chicago Tribune. Archivado desde el original el 7 de August de 2017. Consultado el 17 de April de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  222. Herwees, Tasbeeh. «Exploring Avril Lavigne's Strange, Enduring Influence On Hip-Hop». Nylon. Archivado desde el original el 12 de August de 2018. Consultado el 11 de August de 2018.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  223. As It Happens, Staff (27 de January de 2021). «Avril Lavigne and dolphins: the internet conspiracy you've been waiting for». CBC Radio. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 29 de January de 2021. 
  224. Dunn, Thom (24 de January de 2021). «The bizarre internet mystery of an Avril Lavigne song that doesn't exist». Boing Boing. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 29 de January de 2021. 
  225. Snider, Shawn (14 de July de 2003). «The Sims: Superstar Review». GamingExcellence.com. Archivado desde el original el 24 de January de 2005. Consultado el 2 de January de 2011.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  226. «Avril Lavigne's Make 5 Wishes». RandomHouse.com. Archivado desde el original el 26 de April de 2012. Consultado el 24 de January de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  227. 227,0 227,1 «Archived copy». Archivado desde el original el 12 de October de 2016. Consultado el 30 de August de 2016.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  228. Shepherd, Jack. «Avril Lavigne new album Head Above Water gets release date – her first record since Lyme disease diagnosis». The Independent. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. 
  229. The Canadian Press. «Avril Lavigne releases 'What the Hell,' lead single off album, 'Goodbye Lullaby'». CP24. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. 
  230. Trust, Gary (6 de September de 2015). «Ask Billboard: Avril Lavigne's Best-Selling Songs & Albums». Billboard. Archivado desde el original el 8 de September de 2015. Consultado el 6 de September de 2015.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  231. «Billboard Best of the 2000s». Billboard. Archivado desde el original el 2 de November de 2009. Consultado el 12 de November de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  232. «Billboard Artist of the Decade». Billboard. Archivado desde el original el 2 de November de 2009. Consultado el 12 de November de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  233. C, Jeff (2003). «Avril Lavigne in Guinness Book of World Records 2004». Pop Dirt. Archivado desde el original el 31 de March de 2017. Consultado el 31 de March de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  234. Copsey, Rob (5 de April de 2019). «Billie Eilish becomes the youngest ever female solo act to top the Official Albums Chart: 'Thank you for the love!'». Official Charts Company. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 6 de April de 2019. 
  235. Jarboe, Greg (2009). YouTube and Video Marketing: An Hour a Day. John Wiley & Sons. p. 35. ISBN 978-0-470-45969-0. Consultado el 31 de March de 2017. 
  236. «Avril Lavigne's Achievements». wattpad. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 10 de April de 2017. 
  237. «Avril Lavigne – Who Knows @ Turin Olympics 2006». YouTube. Archivado desde el original el 11 de August de 2017. Consultado el 17 de April de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  238. «Avril Lavigne – My Happy Ending & Girlfriend (Winter Olympics Games – Vancouver 2010)». YouTube. Archivado desde el original el 20 de December de 2012. Consultado el 17 de April de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  239. «Avril Lavigne – Fly (live on Special Olympics 2015)». YouTube. Archivado desde el original el 15 de September de 2021. Consultado el 17 de April de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  240. Bruce Ferber (writer), Marley Sims (writer) (noviembre 2, 2001). "The Gift of Gab". Sabrina, the Teenage Witch. Season 6. Episode 5. The WB Television Network.
  241. «For The Record: Quick News On Puddle Of Mudd, Papa Roach, Jewel, Dave Navarro, Coolio & More». MTV. 1 de November de 2002. Archivado desde el original el 18 de August de 2011. Consultado el 31 de May de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  242. «For The Record: Quick News On Avril Lavigne, Ashanti, Insane Clown Posse, Jennifer Love Hewitt, Jimmy Eat World & More». MTV. 28 de August de 2002. Archivado desde el original el 19 de February de 2003. Consultado el 31 de May de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  243. Braun, Liz (20 de August de 2004). «Have a laugh, see Canada». Canadian Online Explorer. Archivado desde el original el 18 de August de 2011. Consultado el 31 de May de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  244. Griffiths, Mark (director) (agosto 20, 2004). Going the Distance (Motion picture). MGM Home Entertainment. Archived from the original on junio 18, 2010. Retrieved junio 1, 2010.
  245. Kaufman, Gil (30 de November de 2005). «Avril Lands A Role in Richard Gere Crime Drama 'The Flock'». MTV. Archivado desde el original el 1 de May de 2011. Consultado el 31 de May de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  246. 246,0 246,1 West, Dave (12 de May de 2006). «Lavigne bags acting role in 'The Flock'». Digital Spy. Archivado desde el original el 29 de April de 2011. Consultado el 31 de May de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  247. «The Flock – International Box Office Results – Box Office Mojo». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 18 de August de 2011. Consultado el 31 de May de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  248. «Over the Hedge (2006) – Box Office Mojo». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 27 de April de 2011. Consultado el 31 de May de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  249. «Lavigne Joins Fast Food Nation». Contactmusic.com. 20 de December de 2005. Archivado desde el original el 18 de August de 2011. Consultado el 31 de May de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  250. Germain, David (19 de May de 2006). «'Fast Food Nation' Hits Burger Culture». The Washington Post. Archivado desde el original el 29 de April de 2011. Consultado el 31 de May de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  251. Lemire, Christy (14 de November de 2006). «'Fast Food Nation' doesn't have bite». MSN. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 31 de May de 2010. 
  252. Dupont, Joan (22 de May de 2006). «Director serves subtler 'Food' at Cannes». The New York Times. Archivado desde el original el 1 de May de 2011. Consultado el 31 de May de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  253. «Fast Food Nation (2006) – Box Office Mojo». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 18 de August de 2011. Consultado el 31 de May de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  254. Mlynek, Alex; Pulfer, Rachel (14 de August de 2006). «Power players: Canada's top actors». Canadian Business. Archivado desde el original el 11 de December de 2007. Consultado el 27 de June de 2007.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  255. Warech, Jon (30 de July de 2008). «OK! Interview: Avril Lavigne». OK!. Archivado desde el original el 4 de August de 2009. Consultado el 28 de August de 2008.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  256. Vena, Jocelyn (25 de August de 2008). «Avril Lavigne Launches Abbey Dawn Clothing Line: 'It's Absolutely My Wardrobe'». MTV. Archivado desde el original el 8 de March de 2009. Consultado el 30 de March de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  257. Barker, Olivia (5 de March de 2008). «Lavigne pins name to clothes line her own Abbey Dawn, for Kohl's». USA Today. Archivado desde el original el 18 de August de 2011. Consultado el 3 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  258. «Word of Mouse: Creating a Musical Buzz Online». NPR.org (NPR). 10 de September de 2007. Archivado desde el original el 24 de October de 2008. Consultado el 28 de August de 2008.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  259. Moody, Colleen (15 de September de 2009). «New York Fashion Week Spring 2010: Abbey Dawn». Cosmo Girl. Archivado desde el original el 14 de June de 2010. Consultado el 27 de March de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  260. 260,0 260,1 Sciarretto, Amy (8 de December de 2010). «Avril Lavigne to Release 'Goodbye Lullaby' on March 8». Artistdirect. Archivado desde el original el 27 de April de 2011. Consultado el 14 de December de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  261. Osborne, Grant (18 de March de 2009). «Avril Lavigne in London to promote new fragrance, Black Star». Basenotes.net. Archivado desde el original el 19 de March de 2009. Consultado el 20 de March de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  262. Lavigne, Avril (mayo 6, 2010). "Interview with Avril Lavigne". On Air with Ryan Seacrest (Interview). Interviewed by Ryan Seacrest. Los Angeles, California: KIIS. Archived from the original on agosto 18, 2011. Retrieved mayo 14, 2010.
  263. «CEW Beauty Award Winners List». Cosmetic Executive Women. 2010. Archivado desde el original el 5 de July de 2010. Consultado el 2 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  264. «Avril Lavigne's "Forbidden Rose", "Black Star" News». 2Day FM. 16 de March de 2010. Archivado desde el original el 18 de August de 2011. Consultado el 4 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  265. «Watch: Avril Lavigne's fragrance commercial». The Independent (UK). 4 de June de 2010. Archivado desde el original el 8 de June de 2010. Consultado el 4 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  266. 266,0 266,1 «Forbidden Rose new fragrance by Avril Lavigne». Perfume Blog. 18 de March de 2010. Archivado desde el original el 26 de July de 2010. Consultado el 27 de March de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  267. 267,0 267,1 Lavigne, Avril (herself) (junio 2010). Forbidden Rose commercial (Streaming video). Procter & Gamble. Archived from the original on junio 5, 2010. Retrieved junio 4, 2010.
  268. Osborne, Grant (28 de September de 2011). «Avril Lavigne launches Wild Rose». Basenotes. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. 
  269. «Wild Rose Avril Lavigne for women». Fragrantica.com. Archivado desde el original el 7 de September de 2012. Consultado el 12 de September de 2011.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  270. «Alice in Downtown: Alice in Wonderland Design Exhibition Opens at FIDM Today». Los Angeles Downtown News. 27 de May de 2010. Archivado desde el original el 3 de January de 2013. Consultado el 28 de May de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  271. Dunlevy, T'cha (17 de November de 2007). «Artists keen to take on role of engaged global citizens». The Gazette. CanWest Global Communications. Archivado desde el original el 18 de August de 2011. Consultado el 2 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  272. 272,0 272,1 272,2 Ryan, Harriet (14 de November de 2010). «Celebrities hire philanthropy consultants to guide their giving». Los Angeles Times. Consultado el 3 de December de 2010. 
  273. Curiel, Nat (20 de April de 2006). «Guster's Adam Gardner sits down with the Concordy». Concordiensis. Archivado desde el original el 27 de August de 2019. Consultado el 3 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  274. «Make some noise to save Darfur». Amnesty International. 25 de June de 2007. Archivado desde el original el 11 de February de 2009. Consultado el 30 de March de 2009.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  275. «La cifra reunida en el Teletón asegura más centros de ayuda». El Siglo de Torreón. 7 de December de 2009. Archivado desde el original el 21 de April de 2010. Consultado el 2 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  276. «Various Artists – Wavin Flag (Young Artists For Haiti)». Celebrifi.com. 12 de March de 2010. Archivado desde el original el 30 de April de 2011. Consultado el 7 de November de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  277. 277,0 277,1 Greenblatt, Leah (27 de December de 2010). «Avril Lavigne talks about her new album, (sort of) working with Rihanna, and where she'll be New Years Eve: An EW Q&A». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 30 de December de 2010. Consultado el 27 de December de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  278. «The Avril Lavigne Foundation: Partners». Theavrillavignefoundation.org. Archivado desde el original el 18 de September de 2010. Consultado el 16 de September de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  279. «The Avril Lavigne Foundation». Theavrillavignefoundation.org. Archivado desde el original el 17 de September de 2010. Consultado el 16 de September de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  280. «Birthday Campaign!: The Avril Lavigne Foundation». theavrillavignefoundation.org. Archivado desde el original el 6 de January de 2015.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  281. «Special Olympics: Avril Lavigne Fundraiser Supports Special Olympics». specialolympics.org. Archivado desde el original el 6 de January de 2015. Consultado el 15 de December de 2014.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  282. «Avril Lavigne – Fly High with Special Olympics». ABILITYMagazine.com. 1 de June de 2015. Archivado desde el original el 1 de September de 2015. Consultado el 4 de August de 2015.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  283. «Scientific Consensus | LymeScience». LymeScience. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 22 de April de 2021. 
  284. Fishburn, Alison (11 de February de 2020). «Avril Lavigne announces Lyme disease benefit concert, will donate proceeds from tickets to charity». The Economic Times. Consultado el 15 de November de 2020. 
  285. Fischer, Molly (24 de July de 2019). «What Happens When Lyme Disease Becomes an Identity?». The Cut. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 22 de April de 2021. «chronic ». 
  286. «Lavigne 'proud' Chrétien kept Canada from war». The Globe and Mail (Ottawa). 9 de April de 2003. Consultado el 9 de December de 2021. 
  287. «Avril Lavigne: No Looking Back». MTV. Archivado desde el original el 13 de October de 2011. Consultado el 2 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  288. Lavigne, Avril (herself, performer); Craig Ferguson (host) (junio 18, 2007). "Ioan Gruffudd/Avril Lavigne". The Late Late Show with Craig Ferguson. Season 4. Episode 89. NBC.
  289. Furtado, Miranda (12 de April de 2010). «Avril Lavigne and Brody Jenner Make it Official – With Matching Tattoos». Dose.ca. Archivado desde el original el 1 de May de 2010. Consultado el 26 de April de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  290. «Exclusive: Avril Lavigne And Brody Jenner Get Matching Obscene Tattoos». RadarOnline. 7 de May de 2010. Archivado desde el original el 10 de May de 2010. Consultado el 30 de May de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  291. «Spencer Pratt Calls Brody Jenner a 'Drunk Idiot'». Us Weekly. 14 de May de 2010. Archivado desde el original el 28 de May de 2010. Consultado el 30 de May de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  292. Guadiana, MaryHelen (19 de May de 2010). «F***Love». Inkedmag.com. Archivado desde el original el 25 de May de 2010. Consultado el 1 de June de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  293. «Avril Lavigne, Brody Jenner Tattoo Their Names on Each Other». MTV. 7 de July de 2010. Archivado desde el original el 9 de July de 2010. Consultado el 7 de July de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  294. «Here's What Avril Lavigne's Tattoos Really Mean». The list. 30 de April de 2021. 
  295. Lavigne, Avril (9 de February de 2011). «Interview on NRJ Radio». Archivado desde el original el 5 de September de 2014. Consultado el 15 de November de 2013. «I love France, in fact my father was born here, so I have applied for my French passport. I love this country so much that I am getting a French passport. »  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  296. Vallet, Stéphanie (22 de October de 2011). «Avril Lavigne: francophone dans l'âme». La Presse. Archivado desde el original el 1 de October de 2013. Consultado el 30 de June de 2013.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  297. Morales, Parker (16 de May de 2011). «Avril Lavigne Lists Bel Air Home for $9.5 Million». realtor.com. Archivado desde el original el 20 de May de 2011. Consultado el 17 de April de 2013.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  298. «Avril Lavigne Spent A Year in Paris To Master French». wenn.com. 12 de April de 2013. Archivado desde el original el 4 de July de 2018. Consultado el 17 de April de 2013.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  299. Malach, Maggie (15 de April de 2013). «Avril Lavigne's Move to France: Singer Reveals Motivation For Living Abroad». aolmusic.blog. Archivado desde el original el 19 de April de 2013. Consultado el 17 de April de 2013.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  300. 300,0 300,1 Metcalfe, Luisa (15 de October de 2009). «Avril Lavigne Files Divorce». OK!. Archivado desde el original el 26 de February de 2010. Consultado el 6 de April de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  301. «Avril Lavigne engaged». AskMen. 28 de June de 2005. Archivado desde el original el 29 de May de 2012. Consultado el 28 de March de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  302. Garvey, Marianne (17 de November de 2010). «Avril Lavigne's Divorce Approved, Free to Get More Brody Jenner Tattoos». E!. Archivado desde el original el 18 de August de 2011. Consultado el 17 de November de 2010.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  303. 303,0 303,1 «Brody Jenner's Single Again! A Look Back at His Laundry List of Lovahs». MTV. Archivado desde el original el 11 de April de 2017. Consultado el 10 de April de 2017.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  304. 304,0 304,1 Migdol, Erin (9 de April de 2013). «Avril Lavigne Wedding: Singer Reveals How Chad Kroeger Proposed, Big Day Plans». HuffPost. Archivado desde el original el 11 de April de 2013. 
  305. 305,0 305,1 Seacrest, Ryan (host); Avril Lavigne (abril 9, 2013). Avril Lavigne & Chad Kroeger Spill Wedding Details Part 2, Interview, On Air with Ryan Seacrest (Radio broadcast [video recording]). United States: YouTube. Event occurs at 2:44. Archived from the original on septiembre 5, 2014. Retrieved abril 9, 2013.
  306. Migdol, Erin (12 de April de 2013). «Avril Lavigne Engaged: Singer Talks Couple Tattoos, Wedding Plans». HuffPost. Archivado desde el original el 13 de April de 2013. 
  307. 307,0 307,1 307,2 Ehrich Dowd, Kathy; Silverman, Stephen M. (2 de July de 2013). «Avril Lavigne and Chad Kroeger Are Now Married (Really)». People. Archivado desde el original el 4 de July de 2013. Consultado el 2 de July de 2013.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  308. 308,0 308,1 Laudadio, Marisa (21 de August de 2012). «Avril Lavigne Engaged to Nickelback's Chad Kroeger». People. Archivado desde el original el 22 de August de 2012. Consultado el 21 de August de 2012.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  309. DZurilla, Christie (2 de July de 2013). «Avril Lavigne, Chad Kroeger marry goth-style in south of France». Los Angeles Times. Archivado desde el original el 17 de March de 2014. Consultado el 19 de February de 2014.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  310. «Avril Lavigne on Instagram: "It is with heavy heart that Chad and I announce our separation today. Through not only the marriage, but the music as well, we've created…"». Instagram. Archivado desde el original el 16 de October de 2015. Consultado el 2 de September de 2015.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  311. Nelson, Jeff (14 de February de 2019). «Avril Lavigne Reveals She's Still 'Super Close' with Ex-Husband Chad Kroeger: 'He's in My Corner'». People. Archivado desde el original el 25 de March de 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  312. «Avril Lavigne and Billionaire Heir Phillip Sarofim Split After Less Than 2 Years of Dating». People. 27 de November de 2019. 
  313. «Avril Lavigne Is Dating Indie Artist Pete Jonas: See the Pic from Their Pre-Grammy Party Date Night». People.com. 26 de January de 2020. 
  314. «Avril Lavigne and Mod Sun's relationship timeline». Cosmopolitan. 26 de September de 2021. 
  315. Telling, Gillian (1 de April de 2016). «Avril Lavigne Opens Up About Her Health Crisis: 'I Was Bedridden for 5 Months'». People. Archivado desde el original el 4 de March de 2016. Consultado el 29 de February de 2016.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  316. «Are you strictly wheat and two veg ...». The Guardian (en English). 28 de April de 2007. Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 2 de January de 2021. 
  317. Archive-Anna-L-Mejorada. «Andre 3000, Avril Lavigne Vie For Sexiest Vegetarian Title». MTV News (en English). Archivado desde el original el 21 de October de 2021. Consultado el 2 de January de 2021. 

External links[editar | editar código]

Error de Lua en Módulo:Sister_project_links en la línea 469: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).

Listen to this article (0 minutes)
Spoken Wikipedia icon
This audio file was created from a revision of this article dated 16 May 2010 (2010-05-16), and does not reflect subsequent edits.
  • Error de Lua en Módulo:Official_website en la línea 90: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
  • Error de Lua en Módulo:Official_website en la línea 102: attempt to call upvalue 'makeUrl' (a nil value).
  • Avril Lavigne Copy discography at Discogs
  • Avril Lavigne CopyError de Lua en Módulo:WikidataCheck en la línea 29: attempt to index field 'wikibase' (a nil value). discography at MusicBrainzError de Lua en Módulo:EditAtWikidata en la línea 37: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
  • Avril Lavigne at IMDb

Error de Lua en Módulo:Authority_control en la línea 181: attempt to index field 'wikibase' (a nil value). Error de Lua: bad argument #2 to 'title.new' (unrecognized namespace name 'Portal').